Примери за използване на Съзряването на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Как да ускорим съзряването.
нормално се развиват и такива закъснения в съзряването се дължат на наследствени фактори.
Ще бъде годината на съзряването на имотния пазар
Отговорност за собствените си действия- това е важен етап във формирането и съзряването на индивида.
Responsibility for their own actions- it is an important stage in the formation and maturation of the individual.Ние разчитаме изцяло на съзряването на Човека в разбирането му за причините за проблемите в миналото
We totally rely on the maturity of the Man in understanding what has caused the problems of the past,Образуването на хормони и съзряването на яйцеклетки в продължение на около 5 години спира.
Hormones formation and the maturing of the ovum stops in the period of about 5 years.Разбира се, това не може да повлияе върху образуването и съзряването на всички органи и системи на детето.
Of course, this can not but affect the formation and maturation of all organs and systems of the child.Важен показател за съзряването и формирането на всяка личност е прекратяването на борбата само с проблемите.
An important indicator of growing up and becoming any person becomes the cessation of the struggle with the problems alone.Ние разчитаме изцяло на съзряването на Човека, за да разбере причините пораждали проблемите в миналото и как те биха могли да бъдат превъзмогнати.
We totally rely on the maturity of the Man in understanding what has caused the problems of the past, and how it can be overcome.По време на съзряването много младежи предпочитат да премислят нещата сами, преди да говорят за тях с останалите.
As part of maturing, many adolescents prefer to think things out privately before revealing their thoughts to others.Evergreen по време на съзряването плодове почва обхваща не зелено
сложен върху по-изтеглени период е идеален за съзряването ума.
complex over a more drawn out timeframe is perfect for the maturing mind.Според учените от Израел е възможно по-възрастните участници в експеримента да са били облагодетелствани от умения, които идват със съзряването- например по-напредналите стратегии за решаване на проблеми
The researchers in Israel suggested that their older participants may have benefited from skills that come with maturity- like more advanced problem-solving strategies-ви позволява да възприемате процеса на съзряването през очите на детето си.
allowing you to view the process of growing up through your child's eyes.Знаехте, че това ще е съзряването на вашата цивилизация, а крайният ви подарък ще е издигането ви като Галактическо Същество.
You knew it was to be your civilizations coming of age, and that your ultimate gift would be your elevation as a Galactic Being.Повреден и умира остават единствените части от растения, които не са в най-малко отрицателно въздействие върху продължаване на растежа и съзряването, са само естествена последица от неговата.
Damaged and withering remain only plant parts that have not at least negative effects on continuing growing and ripening, they are just only a natural consequence of it.смяната на поколенията и съзряването на нова генерация автори.
the change of the generations and the maturity of a new generation of artists.Как да празнуваме 10-годишнината на детето 2018 10 години е кръгъл юбилей, който бележи съзряването на вашето дете.
How to celebrate the 10th anniversary of the child 2018 10 years is a round jubilee that marks the maturing of your child.Този малък проект на БАСП е за създаване на кратка анимация за съзряването и промените по време на пубертета.
This small project of BFPA focuses on the creation of a short animation on growing up and changes during puberty.Рудолф Щайнер описва съзряването като време на„нежно поръсване с болка, която никога не отминава“.
Rudolf Steiner describes this age as the advent of,“a gentle sprinkling of pain that never goes away.”.
