СЪНДИ - превод на Английски

• sunday

Примери за използване на Сънди на Български и техните преводи на Английски

Сънди таймс“ веднъж описва легендарното изкачване на хълма по време на Фестивала на скоростта като„нещо средно между Монако Гран При и Роял Аскот“.
The Sunday Times once described the legendary hillclimb at the Goodwood Festival of Speed as a“cross between the Monaco Grand Prix and Royal Ascot”.

Сънди Таймс“ пише още, че трима членове на кабинета са обсъждали нуждата от смяна на Тереза Мей.
The Sunday Times said three cabinet ministers had discussed the need to replace May.

написа Джонсън в британския вестник Сънди телеграф.
we want the UK by our side,” Johnson wrote in the Sunday Telegraph newspaper.

както това се случи през 2012 г. при урагана«Сънди».
there can be disaster, such as the hurricane“Sandy” in 2012.

агенти в Европа и осъден на 18 години затвор за разкриване на информация за израелската ядрена програма пред Сънди Таймс.
he was sentenced to 18 years in prison for revealing details… of the Israeli nuclear weapons program to the Sunday Times.

Сънди експрес" също така съобщава, че Европейският парламент има за цел да смекчи плановете за предоставяне на правомощия на регулаторните органи на ЕС, което да принуди централната европейска клирингова къща в Лондон да бъде преместена извън Великобритания.
The Sunday Express can also reveal that the European Parliament aims to soften plans to give EUregulators the power to force London's main clearing house to move.

Сънди таймс" съобщава, че принц Уилям е казал на приятел,
The Sunday Times reported that William had told a friend he was sad that he the same team".">

Пред британският вестник„Сънди телеграф“ Рааб посочи, че трябва да има„обвързаност“ между това Великобритания да плати сумата за излизането си от евросъюза
Brexit Secretary Dominic Raab told the Sunday Telegraph that there must be"conditionality" between Britain making the hefty exit payment

която частично се появи в" Сънди Таймс", ще бъде публикувана в тяхната цялост като книга, наречена"Кратки отговори на големите въпроси", която ще бъде публикувана на 16 октомври.
which has appeared in part in the Sunday Times, will be published in their entirety as a book called:‘Brief Answers to….

Сънди телеграф“ съобщи, като се позова на запознати източници, че Великобритания е готова
The Sunday Telegraph reported that Britain would be willing to pay up to €40 billion,

Сънди телеграф“ съобщи, като се позова на запознати източници, че Великобритания е готова да плати до 40 млрд.
The Sunday Telegraph reported that Britain would be willing to pay up to 40 billion euros,

включително три милиона само в Китай, заявява графът пред в. Сънди Телеграф“.„Хората са привлечени от оцветяването, защото им е дошло до гуша от дигиталното ни всекидневие.
16 million copies worldwide, including three million in China alone, told the Sunday Telegraph:"People like colouring-in because they are fed up with digital.

включително три милиона само в Китай, заявява графът пред в. Сънди Телеграф“.„Хората са привлечени от оцветяването, защото им е дошло до гуша от дигиталното ни всекидневие.
16 million copies worldwide, including three million in China alone, told the Sunday Telegraph:“People like coloring-in because they are fed up with digital.

Чу ли за Сънди?
You hear about Sunday?

Или поне"Сънди Таймс".
The Sunday Times at least.

Защо правиш това, Сънди?
Why are you doing this, Sunday?

Сънди Таймс"Още един….
(The Sunday Times) More….

Журналист съм от"Сънди Индепендънт".
I write for the Sunday Independent.

Списък на богатите на"Сънди Таймс".
The Sunday Times Rich List.

Аз съм журналист от"Сънди Индипендънт".
I'm a journalist with the Sunday Independent.