СЪОТВЕТНИТЕ СТРАНИЦИ - превод на Английски

• relevant pages
• respective pages
• corresponding pages

Примери за използване на Съответните страници на Български и техните преводи на Английски

въвежда лични данни, посочени на съответните страници на Сайта.
enters personal data set out on the relevant pages of the Site.

желаете да разберете повече за нашите продукти и да получите достъп до съответните страници.
if you only want to find out about our products and access the relevant pages.

Пълен кеш файл за гости(Конфигурируеми кеш от време, по-малко съответните страници, кеша на време за по-малко съответните страници, игнориран страници,
Full file cache for guests(configurable cache time, less relevant pages, cache time for less relevant pages, ignored pages,

само автора на съответните страници може да да носи отговорност,
only the author of the respective pages might be liable,

Личните данни, предоставени на ISTH от вас, ще бъдат използвани за целите, посочени в настоящата Политика за поверителност или на съответните страници на уебсайта или пункта за събиране на ISTH.
Personal Data submitted to ISTH by you will be used for the purposes specified in this Privacy Policy or on the relevant pages of the ISTH Website or collection point.

Техните характеристиките са посочени в съответните страници на този сайт, както и подробностите за всяка операция, която може да изпълнява в тази среда, посочени винаги на испански език.
The characteristics of the services contracted are reflected in the corresponding pages on this Website, as well as the particular features of each operation that can be carried out on the Website, and always in Spanish.

Въпреки това не е изключено, операторите на съответните страници да извършат промени в съдържанието, които да са в разрез с действащото законодателство
Despite this we cannot rule out that the operators of the respective pages have made any changes to the contents that may breach current law

Документите, изброени по-долу и/или придружаващите инструкции за функциониране на съответните страници на Сайта установят специални правила за използването на отделни услуги
The documents listed below and/or the accompanying instructions for the functioning of the corresponding pages of the Website state the special rules for using separate services

само авторът на съответните страници може да носи отговорност,
only the author of the respective pages might be liable,

Техните характеристиките са посочени в съответните страници на този сайт, както и подробностите за всяка операция, която може да изпълнява в тази среда, посочени винаги на испански език.
The specific features of the contracted services are listed on the corresponding pages of this website, together with the particularities of each operation that may be carried out in this web environment, always in Spanish language.

само авторът на съответните страници може да носи отговорност,
only the author of the respective pages might be liable,

приложими за отделните Услуги, публикувани на съответните страници в Сайта, и действащото българско законодателство.
Guidelines applicable to the individual Services published on the respective pages of the Site and the applicable Bulgarian legislation.

да оставяте лични данни, например, ако желаете да разберете повече за нашите продукти и да получите достъп до съответните страници.
for example if you only wish to obtain information about our products and access the corresponding pages.

приложими за отделните Услуги, публикувани на съответните страници в Сайта, и действащото Българско законодателство.
Guidelines applicable to the individual Services published on the respective pages of the Site and the applicable Bulgarian legislation.

отговорност може да бъде търсена единствено от автора на съответните страници, а не от лицето, което е посочило препратки към тези страници..
the use of information presented there, only the author of the respective pages might be liable, not the one who has linked to these pages..

Работните листи, които създавате, могат да бъдат вкарани в съответните страници на mozaBook публикациите
The worksheets you create can be inserted into the relevant pages of mozaBook publications

графично съдържание в съответните страници и области на сайта.
graphical content on the relevant pages and areas of the site.

причинени от достъп до или използването на съответните страници или всички страници, свързани с тях,
expense resulting from access to or use of the relevant pages, or all pages related to them,

Ако отворите отново съответната страница,"бисквитките" позволяват на сайта да разпознае вашия компютър.
If you open the corresponding page again, these cookies allow to recognize your computer.

Съответната страница на нашия уебсайт.
Corresponding page of our website.