СЪСТАВНИТЕ ЕЛЕМЕНТИ - превод на Английски

• constituents
• constituent elements
• components
• constitutive elements
• composing elements

Примери за използване на Съставните елементи на Български и техните преводи на Английски

Но съставните елементи остават завинаги същите
But the composing elements remain the same,

важно е да знаете съставните елементи, които съставляват групата, която се наблюдава.
it is important to know the constituents that make up the group being monitored.

независимо от броя на съставните елементи на всеки вектор.
regardless of the number of components of each vector.

Броят и типът на съставните елементи на оперативна съвместимост, въведени на пазара в тяхната държава;
The number and type of interoperability constituents introduced on the market within their own State;

потвърждаващо под формата на„дружествена декларация“ съставните елементи на картела.
in the form of a‘company statement', the constituent elements of the cartel.

от ведическите химни и от сентенциите на Веданта-сутра става ясно, че съставните елементи на този свят са следните.
the Vedic hymns and the aphorisms of the Vedanta-sutra, the components of this world can be understood as follows.

Изисквания, приложими конкретно за съставните елементи на оперативната съвместимост в системи за пътно таксуване на основата на микровълнови технологии; и.
Requirements applying specifically to interoperability constituents in microwave technologies-based toll systems; and.

Тази клетка„Организация“ политическото и географското пространство ще бъдат запознати с различните видове aprenderemos съществуващите държави, съставните елементи на….
This block‘Organisation' political and geographic space will be familiar with the different types of existing states, aprenderemos constituent elements of democratic states and….

достатъчното предлагане са съставните елементи на продоволствената сигурност,
sufficient supply are components of food security,

За функциите и показателите, които вече са били проверени на нивото на съставните елементи на оперативната съвместимост, не се изисква допълнителна проверка.
Functionality and performance that have already been checked at the level of the interoperability constituents do not require additional verification.

удобни, въпреки че мебели иот съставните елементи в него се предоставя много малко.
although the furniture and theof the constituent elements in it it is provided very little.

Гейтс изучава материята на нивото на субатомни частици като кварки, съставните елементи на протоните и неутроните в атомното ядро.
Gates studies matter at the level of subatomic particles like quarks, the components of protons as well as neutrons in the atomic nucleus.

сертификат, удостоверяващи съответствието на съставните елементи на оперативната съвместимост със спецификациите;
certificate attesting the conformity of the interoperability constituents to specifications;

различно количество тежки или леки изотопи на съставните елементи, което леко променя съотношението на масите на елементите..
light isotopes of the constituent elements, which will make the ratio of elements by mass vary slightly.

При покупка първо трябва да проверите формулата за наличието на високопроизводителни компоненти. съставните елементи.
When buying, you should first check the formula for the presence of high-performance components. Components.

Комисията изисква от органите по стандартизация да осигурят непрекъснатата съвместимост на съставните елементи на оперативната съвместимост.
The Commission shall request that the standardisation bodies ensure the continual compatibility of interoperability constituents.

Системата е отворена, ако има обмен между съставните елементи и външната среда.
The system is open if there is an exchange between the constituent elements and the external environment.

Времето за монтаж се съкращава поради това, че част от съставните елементи се сглобяват предварително.
The installation time is reduced because some of the components are pre-assembled prior to delivery on site.

Неговата работа вече е била изпитана при проверката на интегрирането на съставните елементи на оперативната съвместимост в подсистемата.
Its functioning has already been tested when checking the integration of interoperability constituents in the subsystem.

А спирала модулна стълбище става на принципа на детска дизайнер на напълно подготвени за монтаж на съставните елементи подбор Аргументи стълба материал.
A spiral modular staircase going to the principle of children's designer of fully prepared for the installation of the constituent elements.