СЮРРЕАЛИСТИТЕ - превод на Английски

• surrealists
• surrealism
• surrealist

Примери за използване на Сюрреалистите на Български и техните преводи на Английски

Сюрреалистите пък започнали да изобразяват върху вратовръзката всякакви теми- от сънищата до всекидневния живот.
The surrealists started to depict everything on the necktie, from dreams to the everyday life.

Сюрреалистите са озадачени от развитието на съветската държава,
Surrealist artists were perplexed by the evolution of the Soviet government,

напомня за техника, използвана от сюрреалистите за развитие на колективни творби.
it refers to a technique employed by surreal for the development of collective works.

всички видове видения са признати от сюрреалистите като единственото истинско състояние на битието.
all kinds of visions are realized by the surrealists as the only true states of being.

Развивайки философията си, сюрреалистите приемат, че движението им защитава идеята, че обикновените и нехудожествените изрази са жизнено важни,
As they developed their philosophy they felt that while Dada rejected categories and labels, Surrealism would advocate the idea that ordinary

Вдъхновен от сюрреалистите, филмите, фотографията
Borrowing inspiration from Surrealism, film, photography,

извънредно и чудновато, от което са възникнали целият дадаизъм и литературата на сюрреалистите.
leads to the exceptional, irregular and astonishing- from which Dadaism and all of Surrealist literature has sprung.

който Ribeiro започва през 2010 г., за да покаже работата на сюрреалистите от цял свят.
an ongoing project that Ribeiro began in 2010 to showcase the work of surrealist artists from all over the world.

Колко сюрреалиста са необходими за да сменят една крушка?
How many surrealists does it take to change a light bulb?

В частност, дадаисти и сюрреалисти се насочват към новата медия на киното.
The Dadaists and Surrealists in particular took to cinema.

Като„един от малкото истински сюрреалисти, които тази страна е създала“; като автор на детективски романи;
One of the few genuine surrealists this country has produced"; a detective-novelist;

Колко сюрреалиста са нужни, за да завият една крушка?
How many surrealists does it take to screw in a light bulb?

Френските сюрреалисти са в променливи умствени състояния.
French surrealists were into altered mental states.

Веристичните сюрреалисти вярват, че образите на подсъзнанието имат определено значение.
Figurative surrealists, on the other hand, believed that the imagery of the subconscious had meaning.

Салвадор Дали е един от най-известните сюрреалисти в света.
Salvador Dali is one of the most famous Surrealists in the world.

Той е един от малкото сюрреалисти в България.
In Mexico she was one of the few abstract surrealists.

Мислете като сюрреалист.
Think like a surgeon.

по-специално сюрреалист.
in particular a surgeon.

А през януари 1927 г. петимата сюрреалисти Бретон, Арагон,
In January 1927 five Surrealists- Breton,

Салвадор Дали: Единствената разлика между мен и другите сюрреалисти е, че аз съм истински сюрреалист.
Later in life Dalí stated:“The only difference between me and the surrealists is that I am a surrealist.”.