ТЕЗИ ИЗОБРЕТЕНИЯ - превод на Английски

• these inventions

Примери за използване на Тези изобретения на Български и техните преводи на Английски

Вие приемате, че изпращането на изобретения, включени в дадено потребителско съдържание, предоставено от вас, се счита за"публикуване" на тези изобретения по действащото патентно законодателство.
You acknowledge that any submitting of any inventions embodied in any User Content provided by you shall constitute a«publication» of such invention under applicable patent laws.

Мързелуването подобрява ефективността- мързелът е основната причина, поради която всички тези изобретения са направили живота много по-лесен.
Laziness is the main reason why all those inventions that made life much easier.

Защо са се случили тези изобретения отпреди 6 000 години, та чак досега? Къде и кога са се
Why those inventions happened between 6.000 years ago

(2) Когато заявката се отнася за група изобретения, изискването за единство е изпълнено, ако съществува техническа връзка между тези изобретения, отнасяща се до една или повече от еднаквите
In regard to this exception, the requirement of unity of invention shall be fulfilled only when there is a technical relationship among those inventions involving one

(2) Когато заявката се отнася за група изобретения, изискването за единство е изпълнено, ако съществува техническа връзка между тези изобретения, отнасяща се до една или повече от еднаквите
Where a group of inventions is claimed in an application, the requirement of unity of invention shall be fulfilled only when there is a technical relationship among those inventions involving one

(2) Когато заявката се отнася за група изобретения, изискването за единство е изпълнено, ако съществува техническа връзка между тези изобретения, отнасяща се до една или повече от еднаквите
Where a group of inventions is claimed in a national stage application, the requirement of unity of invention shall be fulfilled only when there is a technical relationship among those inventions involving one

(2) Когато заявката се отнася за група изобретения, изискването за единство е изпълнено, ако съществува техническа връзка между тези изобретения, отнасяща се до една или повече от еднаквите
Where a group of inventions is claimed in one and the same patent application, the requirement of unity of invention shall be fulfilled only when there is a technical relationship among those inventions involving one

Кое от тези изобретения е китайско?
Which of these are Chinese inventions?

Какво се постига с тези изобретения?
What are these inventions doing?

Какво се постига с тези изобретения?
And how it relate with these inventions?

Тези изобретения се правят в Русия.
These units are made in Russia.

Дошло е времето да изпозлвате всичките тези изобретения!
It is a high time for all these devices!

Тези изобретения се обсъждат хронологически по-подробно в Приложение 1.
This modelling technique is discussed in more detail in annex 1.

Но всички тези изобретения са все още в прототипна фаза.
After all those ones are still in the prototype stage.

Така стъпка след стъпка тези изобретения влизат в нашия свят,
So step by step, these inventions entered our world

Кога можем да очакваме тези изобретения да навлязат в практическата медицина?
When can we expect these drugs to impact clinical practice?

Истинската природа на тези изобретения извиква добротата у човека- извиква братство за единството на всички нас.
The very nature of these inventions cries out for the goodness in men- cries out for universal brotherhood- for the unity of us all.

Самата природа на тези изобретения извиква добрината на човека,
The very nature of these inventions cries out of the goodness in men,

Тези изобретения са всичко, от което се нуждаем, за да бъде животът съвършен.
This lady is all that I need to make my life perfect.

Самата природа на тези изобретения извиква добротата в човека, извиква за всемирно братство, за обединението на всички ни.
The very nature of these inventions cries out for the goodness in men- cries out for universal brotherhood- for the unity of us all.