ТЕЗИ ЛЕКАРИ - превод на Английски

• these doctors
• these physicians
• these surgeons

Примери за използване на Тези лекари на Български и техните преводи на Английски

половина ти беше част от тези лекари.
you were one of those doctors.

Работата на тези лекари е насочена към елиминиране на псориазис,
The work of these doctors is aimed at eliminating psoriasis,

Повечето от тези лекари не знаят, че има и други хора с техните таланти, а се мислят за единствени
Most of these physicians were unaware that other individuals existed who possessed similar talents,

Като последица от това, повече от 100 от тези лекари сега официално практикуват медицина в цяла Португалия.
As a result, more than 100 of these doctors are now officially practising medicine throughout Portugal.

Тези лекари, които са специализирани в емоционални отклонения, може да им помогнат в тези трудни моменти.
These physicians who specialize in emotional abnormalities may help them at these difficult times.

Тези лекари са обучени за извършване на всички макро-и микро процедури,
These surgeons are trained to perform all macro and micro procedures indicated,

Ако тези лекари са прави,
If these physicians are correct,

Тези лекари имат специално обучение за нарушения, включващи движението на храната през храносмилателната система(подвижност).
These physicians have special training in disorders involving the movement of food through the digestive system(motility).

Лабораторните изследвания сега потвърждават онова, което тези лекари и пациенти им знаят от много години.
Laboratory studies have now confirmed what these physicians and patients have known for many years.

Тези лекари също така показват, че като Тай Чи
These physicians also suggest that as Tai Chi

Години по-късно, тези лекари и ключови помощниците ми казаха, че не е открил никакви промени в умствените си способности по време на мандата.
Years later, those doctors and key aides told me they had not detected any changes in his mental abilities while in office.

За това време, всички тези лекари, всички тези сестри, във всички медицински заведения,
And for all that time, all those doctors, all those nurses, all those facilities,

разбира се, тези лекари, които не сте имали време да посетите през първия триместър на бременността).
of course, those doctors who you did not have time to visit in the first trimester of pregnancy).

За тези лекари, които нямат сметка Evolvo, приложението ще позволи на искането
For those physicians who do not have an account Evolvo,

Но всички тези лекари, които повиках, всички тези специалисти,
But all those doctors I took her to, all those specialists,

някои лични данни на тези лекари, аптекари и ветеринари, които желаят да имат достъп до професионална информация за медицински продукти.
some personal data of those doctors, pharmacists and veterinarians who want to access professional information about medicinal products.

Тези лекари, студенти и жители скоро щяха да се завърнат в града,
Those doctors, students and residents would soon return to the city,

особено за тези лекари и здравни специалисти, участващи в грижите за майките.
especially for those physicians and healthcare professionals involved in maternal care.

Тя все още се използва като болница, има лекари, които се грижат за хората, но сега тези лекари работят за правителството, вместо за Джейш ал Ислам, терористите.
There's still doctors there taking care of people but now those doctors are working for the government instead of working for Jaish al-Islam terrorists.

За съжаление, във всеки един от тези случаи, тези лекари- вместо да бъдат поздравявани от техните колеги- бяха третирани като че ли са безнадеждно изостанали във времето и следователно не заслужават никакво внимание.
Unfortunately, in each case, these physicians- instead of being saluted by their peers- were treated as if they were hopelessly out of tune with the times and therefore irrelevant.