Примери за използване на Тези определени на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тези определени отрязъци ще бъдат забелязани от алтернативна личност в системата на някой човек
Тези определени отрязъци ще бъдат забелязани от алтернативна личност в системата на някой човек
Those particular sections will be seen by an alter in a person's system,получавате съобщения всеки път, когато един камион минава през тези определени райони.
receive messages every time a truck passes through these defined areas.да получавате съобщения всеки път когато камионът премине през тези определени райони.
receive messages every time a truck passes through these defined areas.FeliCa, ISO/ IEC 18092, и тези определени от NFC Форум.
The standards include ISO/IEC 18092[7] and those defined by the NFC Forum.умерени интереси относно неприкосновеността на личния живот, които гражданите, спазващи закона могат да имат в тези определени парчета информация.
outweighs whatever minimal or moderate privacy interests law-abiding citizens may have in these particular pieces of information.която разкрива самоличността на лицето, за период по-дълъг от необходимия за тези определени бизнес цели и изискванията на приложимото законодателство.
retain it in identifiable form for longer than is needed for those defined business purposes.FeliCa, ISO/ IEC 18092, и тези определени от NFC Форум.
The standards include ISO/IEC 18092[7] and those defined by the NFC Forum.продукти на тези определени обществени производствени отношения.
the products of these definite production relations”.която разкрива самоличността на лицето, за период по-дълъг от необходимия за тези определени бизнес цели
retain it in identifiable form for longer than is needed for those defined business purposesМожете да получите тези определени мускули, които работите към.
you can get those defined muscles that you're working towards.получавате съобщения всеки път, когато някой камион минава през тези определени райони.
receive messages every time a truck passes through these defined areas.да получавате съобщения всеки път, когато камионът премине през тези определени райони.
receive messages every time a truck passes through these defined areas.получавате съобщения всеки път, когато един камион минава през тези определени райони.
receive messages every time a truck passes through these defined areas.я съхраняваме във форма, която разкрива самоличността на лицето, за период по-дълъг от необходимия за тези определени бизнес цели и изискванията на приложимото законодателство.
retain Personal Data in an identifiable form for longer than is necessary for these specified business purposes.категории институции удовлетворяват тези определени критерии.
categories of institutions fulfil those defined criteria.пазарната стойност на сделката е нула на тези определени дати, остатъчният срок до падежа на сделката е равен на времето до датата на следващата актуализация; и.
the market value of the transaction is zero on those specified dates, the remaining maturity of the transaction shall be equal to the time until the next reset date; and.пазарната стойност на сделката е нула на тези определени дати, уреждането на текущата експозиция на определените дати се счита за договорно плащане по същата сделка;
the market value of the transaction is zero on those specified dates, the settlement of the outstanding exposure at да доставя Триптоза и тези определени точно NZ- амини, само от съответни компании, които изготвят подходящи„ официални отчети за мляко”,
only to source Tryptose and these specified NZ-Amine(s) from Измененията влизат в сила при същите условия, като тези, определени в буква а.
Amendments shall enter into force under the same conditions as those defined in paragraph(a).
