ТЕЗИ ПОСЕЩЕНИЯ - превод на Английски

• these visits
• these visitations
• those hits
• these meetings

Примери за използване на Тези посещения на Български и техните преводи на Английски

По време на тези посещения на студента ще бъде интегриран в Ambiental
During these visits the student will be integrated into Ambiental

Самият факт, че тези посещения са продължавали през цялото време,
The fact alone, that these visitations have been going on for all this time,

По време на едно от тези посещения, Уорхол снимал своя филм„Винил“- негова интерпретация на романа Портокал с часовников механизъм.
During one of those visits, Warhol was filming his interpretation of the novel, A Clockwork Orange, aptly titled, Vinyl.

По време на тези посещения Той й показал дълбочините,
During those visits He has shown her the depths,

Разбира се, за тези посещения не е задължително да се изчака за Деня на влюбените,
Of course, for such visits do not necessarily wait for Valentine's Day,

По време на тези посещения нотифицираната структура може,
During such visits the notified body may,

По време на едно от тези посещения, Уорхол снимал своя филм„Винил“- негова интерпретация на романа Портокал с часовников механизъм.
During one of those visits, Warhol was filming Vinyl, his interpretation of the novel A Clockwork Orange.

Има основателни причини доказателствата за тези посещения да бъдат толкова ожесточено отричани от правителствените и религиозни сили.
There are compelling reasons as to why the evidence of these visits has been so vehemently denied by both governmental and religious powers.

По време на тези посещения одиторите на Палатата интервюираха служители на делегациите на ЕС,
During those visits, the Court's auditors interviewed EU delegation staff,

Тези посещения започват преди една година по идея на израелските жени-
Such visits began a year ago as the idea of one Israel,

Тези посещения бяха изключително ценно допълнение към информацията, получена чрез преглед на доклади,
Such visits proved to be invaluable complements to the insight that came from reviewing reports,

Докладите от тези посещения предизвикаха разгорещени разисквания
The reports on those visits resulted in heated debates,

Повечето семейни лекари могат да преглеждат средно по четири пациента на час, когато тези посещения са с подходящо разписание.
Most family physicians can average four visits per hour, when those visits are appropriately scheduled.

отколкото да се опитвате да„заслужите“ тези посещения органичено.
rather than attempting to“earn” those visits organically.

ние можем да събираме информация относно тези посещения.
we may collect certain information about those visits.

ние можем да събираме информация относно тези посещения.
we may collect certain information about those visits.

вместо да се опитвате да‘печелите' тези посещения чрез органичен трафик.
rather than attempting to"earn" those visits organically.

може да решите да намалите броя на тези посещения.
you might elect to reduce the number of such visits.

вместо да се опитвате да‘печелите' тези посещения чрез органичен трафик.
rather than attempting to“earn” those visits organically.

Той също така говори за близкото приятелство, което е било изградено в резултат на тези посещения.
He also spoke of the close friendship that has been built as a result of those visits.