Примери за използване на These visits на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
All these visits, however, were in the context of the refugee crisis,
Всички тези визити бяха изцяло в контекста на бежанската криза,To show her solidarity with the Jewish people, however, during these visits she wore a Star of David so as not to call attention to herself.
По време на тези посещения, тя носи звезда The Government of India initially refused to allow these visits without giving a reason.
Индийското правителство първоначално отказва да позволи на тези посещения без да се посочи причина за това.These visits are more high profile, and people throughout the
При тези посещения, хората в цялата организация трябва да знаят защо сме тамI thank God for enabling me to make these visits, and I renew my gratitude to the Civil Authorities of these two countries,
Благодаря на Бог, че ми позволи да направя тези визити и изказвам своята благодарност на гражданските власти на двете страни,Gazelec Ajaccio- guests have played 8 games away from home against teams from the top 10 this season and the results of these visits are mildly bad- 8 defeats
Газелек Аячо- гостите са изиграли 8 мача на чужд терен срещу тимовете от топ 10 през настоящата кампания, а резултатите от тези визити са меко казано лоши- 8 пораженияallow themselves to feel the full load without food during these visits that could take more than a month.
без да носи товари на храните по време на тези пътувания, които може да отнеме малко повече от месец.In the case where negative results are recorded during one of these visits, the Competent Authority shall ensure that all necessary steps are taken to re‑establish the conformity of production as rapidly as possible.
Ако в хода на която и да било от тези проверки бъдат констатирани неудовлетворителни резултати, компетентният орган трябва да осигури предприемането на всички необходими мерки за възможно най-бързото възстановяване на съответствието на производството.In the case when negative results are recorded during one of these visits, the competent authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-establish the conformity of production as rapidly as possible.
Ако в хода на която и да било от тези проверки бъдат констатирани неудовлетворителни резултати, компетентният орган трябва да осигури предприемането на всички необходими мерки за възможно най-бързото възстановяване на съответствието на производството.During these visits we evaluate the status of all implants,
По време на тези посещения ние оценяваме състоянието I think that these visits and meetings have opened up new opportunities for boosting various areas of bilateral cooperation," she said,
Смятам, че тези визити и срещи откриха нови възможности за развитие на различни направления от двустранното сътрудничество“, каза Захариеваhe expressed hope that these visits and the specific work of the expert groups would create good relations of fruitful partnership between the two countries.
изрази надежда, че тези визити и конкретната работа на експертните групи ще създадат добри отношения на ползотворно партньорство между двете държави.As a practical manifestation of the political will on both sides, these visits witnessed the launching of the High level Governmental Commission,
Като практическа проява на политическата воля на двете страни, при тези посещения стартираха Правителствената комисия на високо ниво,These visits were so very sad.
Едно от тези посещения обаче било много тъжно.These visits are suitable for.
These visits were made by 34,400 visitors.
What is the purpose of these visits?
What are your impressions from these visits?
Какви бяха общите Ви впечатления от тези посещения?I would suggest that these visits are curtailed.
Препоръчвам на тези посещения да бъде сложен край.What are the Specific Benefits of These Visits?
Какви са конкретните ползи от тези посещения?
