ТОЙ ДЪЛЖИ - превод на Английски

• he owes
• due
• it derives
• he owed

Примери за използване на Той дължи на Български и техните преводи на Английски

Това предполага, че той дължи съществуването си на малката луна.
And so it really suggests that owes its origin to Enceladus.

Той дължи своя произход балетни майстори на прочутата Мариинския театър.
It owes its origin ballet masters of the famous Mariinsky Theatre.

Той дължи своята популярност на ефективността си.
It owes its popularity to its effectiveness.

Той ни дължи 4, 5 милиона?
The one that owes us $4.5 million?

От техническа гледна точка, той дължи много на по-мощния Terratrac Aebi TT211.
From a technical perspective, it owes a great deal to the more powerful Terratrac Aebi TT211.

Той дължи на нея кариерата си.
She owes him her career.

Разбира се, той също дължи уважение на своите пациенти.
They also owe a duty of care to their patients.

Той дължи неговото връщане.
The writer owes its return.

Може би, той дължи на някого пари?
Maybe they owe someone money?

Той дължи близо 3, 5 млн. евро на 2 500 фермери.
It owes 2,500 farmers nearly 3.5m euros.

Той дължи живота си на мене.
She owes her life to me.

В момента той дължи 23 млн. долара на кредиторите си.
Currently, the U.S. territory owes $73 billion to its creditors.

Може да намери каквото той дължи.
They may stipulate that you owe.

Събиране на парите, които той дължи.
The money you owe.

Дължим на българина много, а и той дължи твърде много на себе си.
We owe them so much and Libya owes them so much.

Не е нужно представителство, и, това, което той ми дължи.
You have got no idea what the man owes me.

Въпреки че цветът на косата е изключително различен при различните хора, той се дължи само на два типа меланин- пигмент, който се произвежда в сърцевината на капилярния корен.
Although it varies infinitely from one person to the next, hair colour is due to only two types of melanin, a pigment produced in the hair root.

Той дължи всичките си усещания и изпълнява жизнените си функции единствено посредством нематериалната същност(жизнения принцип),
It derives all sensations and performs all the functions of life solely by means of the immaterial being(vital force),

внесен по съответния ред, той се дължи солидарно от данъчно задължените лица за тези доходи лица.
the said tax shall be due solidarily by the persons which incur tax liability for the relevant income.

Всъщност той дължи възкачването си на трона на Цецина
He owed his elevation to the throne to Caecina