Примери за използване на Топлинната енергия на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Този индикатор характеризира потенциала на топлинната енергия, излъчвана от 1 м2 от стената.
Когато инфрачервените вълни докоснат повърхност, топлинната енергия се освобождава, независимо от температурата на околния въздух.
When infrared waves touch a surface, heat energy is released regardless of the surrounding air temperature.е предназначен да поеме топлинната енергия от първи контур
Основната характеристика на функциониращата система за отопление е количеството калории на топлинната енергия, което тя генерира.
The main characteristic of a functioning heating system is the amount of calories of thermal energy that it generates.Термоелектрическите материали превръщат топлинната енергия в електрическа енергия въз основа на ефекта на Seebeck и Peltier.
Thermoelectric materials convert heat energy to electrical Топлинната енергия, произведена при PN кръстовището, е спадът на напрежението в него, умножен по текущата стойност.
The thermal power produced at the PN junction is the voltage drop across it multiplied by the current value.Посредством иновативния технологичен принцип енергийните загуби при транспорт на топлинната енергия до голяма степен са елиминирани.
Through the innovative technological principle Обикновено парното отопление трябва да достигне 0, 6mpa, а топлинната енергия, постъпваща в системата за сушене чрез разпръскване, е около 120-130 ℃.
Generally, the steam heating needs to reach 0.6mpa, and the heat energy entering the spray drying system is about 120-130℃.SCOP, обаче е съотношението на топлинната енергия получена или необходима за отопление на сградата през целия отоплителен сезон
SCOP, nonetheless, is the ratio of thermal power obtained or needed to Heat the constructing throughout the whole heating season,Температурата може да бъде положителна или отрицателна, докато топлинната енергия винаги има положителни стойности.
The temperature can be positive or negative, while the thermal energy always has positive values.Тя се нагрява бързо, като топлинната енергия се предава към защитната обвивка, предизвиквайки нажежаването й.
This Но в езерото количеството на молекулите и съответно топлинната енергия на водата са значително по-големи.
But in the lake the quantity of the molecules and, respectively, the thermal energy of the water are significantly larger.има потенциала да революционизира слънчевата и топлинната енергия.
has the potential to revolutionize solar and thermal power.Това неравномерно разпределение на топлинната енергия е това, което създава атмосферните смущения, които наричаме време.
This uneven distribution of heat energy is what creates the atmospheric disturbances that we call weather.Има една причина- неправилното разпределение на топлинната енергия между частите и заваръчния електрод.
There is one reason- incorrect distribution of thermal energy between the parts and the welding electrode.Когато инфрачервените вълни докоснат повърхност, топлинната енергия се освобождава, независимо от температурата на околния въздух.
When infrared waves touch the surface of an object, heat energy is released regardless of the surrounding air temperature.вентилатори означава борба с топлинната енергия, посредством други форми на енергия. .
fans means combating the thermal energy with other forms of Когато инфрачервените вълни докоснат повърхност, топлинната енергия се освобождава, независимо от температурата на околния въздух.
When an infrared wave touches a surface, it releases the heat energy regardless of the air temperature.В момента 7% от топлинната енергия, използвана от Heineken, се произвежда от биомаса и биогаз.
В този случай, топлинната енергия на подпочвената вода се прехвърля в междинна верига на солен разтвор,
