ТРАВМАТА - превод на Английски

• trauma
• injury
• wound
• injuries
• traumas
• wounds

Примери за използване на Травмата на Български и техните преводи на Английски

Травмата е много дълбока.
The trauma is very deep.

Значително подуване на коляното в рамките на няколко часа след травмата.
Significant knee swelling within a few hours after injury.

Лечението се бави, но чак след 13 месеца, травмата е преодоляна.
The wound has healed but after 13 weeks is still sore.

Може би поради травмата, която е преживял?
Possibly due to injuries that he has sustained?

Травмата драстично повишава нивото на протеина в кръвта.
Trauma dramatically raises blood protein levels.

Преживяват отново и отново травмата.
Through the injury again and again.

Тя получи травмата по време на танц на сцената при поддръжка.
She sustained injuries during an action scene.

Години, плюс травмата.
Years. Plus the trauma.

Усещане за"изпукване" в коляното в момента на травмата.
Popping sensation in the knee at the moment of injury.

Той успя да се възстанови бързо от травмата си.
He quickly recovered from his injuries.

облекчава болката в травмата.
relieves pain in trauma.

Животът след травмата.
Life After the Injury.

От полицията обаче не уточняват как е получил травмата.
Police are not sure how he got the injuries.

Вътрешният свят на травмата.
The Inner World of Trauma.

А и смъртта и не е вследствие травмата на главата.
And her death wasn't caused by a head injury.

Притеснявам се заради травмата му.
I fear for his injuries.

Лечението трябва да започне в рамките на 8 часа от травмата.
Treatment should begin within 8 hours of injury.

Едип и травмата.
Oedipus and the Trauma.

Нашият народ продължава да носи белезите на травмата.
He still carries the marks of the injuries.

Едит Кушинг бяга от травмата в своето детство.
Edith Cushing is running away from a childhood trauma.