ТРАНСАТЛАНТИЧЕСКИЯ ИКОНОМИЧЕСКИ - превод на Английски

• transatlantic economic

Примери за използване на Трансатлантическия икономически на Български и техните преводи на Английски

Като взе предвид своята резолюция от 1 юни 2006 г. относно трансатлантическите икономически отношения ЕС- САЩ(4).
Having regard to its resolution of 1 June 2006 on EU-US transatlantic economic relations(7).

така и Съвета да гарантират, че Трансатлантическият икономически съвет ще получат цялата необходима подкрепа,
the Council to ensure that the Transatlantic Economic Council will be given all the support necessary,

Трансатлантическият икономически съвет създаде за себе си целта за интегриран трансатлантически пазар до 2015 г.
The Transatlantic Economic Council has created for itself the goal of an integrated Trans-Atlantic market by 2015.

Трансатлантическите икономически отношения са от жизненоважно значение за световния просперитет, защото двустранната търговия на нашите две икономики се равнява на приблизително 4, 3 трилиона щатски долара.
The transatlantic economic relationship is vital to global prosperity as the bilateral trade of our two economies represents almost USD 4.3 trillion.

В това отношение Трансатлантическият икономически съвет продължава да бъде най-подходящият механизъм за постигане на целта за създаване на единен трансатлантически пазар до 2015 г.
In this respect, the Transatlantic Economic Council remains the most suitable mechanism for achieving the objective of establishing a unified transatlantic market by 2015.

Трансатлантическият икономически съвет съществува от години, но все още не виждаме реални успехи.
The Transatlantic Economic Council has been on the agenda for years, but has not yet had any real successes.

Търговските отношения със САЩ в контекста на икономическата криза и преди предстоящия Трансатлантически икономически съвет бе въпрос с приоритетно значение за депутатите.
The state of EU-US trade relations amid the economic crisis is a key issue for MEPs with a view to the next meeting of the Transatlantic Economic Council.

Настояваме този Трансатлантически икономически съюз да работи за един общ подход
We urge this Transatlantic Economic Council to work towards a common approach

българските търговски предприятия в рамките на американско-европейските трансатлантически икономически отношения, както и да подобри бизнес климата в България.
Bulgarian commercial enterprises within the framework of the U.S.- European transatlantic economic relations, as well as to further improve the business climate in Bulgaria.

българските търговски предприятия в рамките на американско-европейските трансатлантически икономически отношения, както и по-нататъшното подобряване на бизнес климата в България.
Bulgarian commercial enterprises within the framework of the U.S- European transatlantic economic relations, and to further improve the business climate in Bulgaria.

българските търговски предприятия в рамките на американско-европейските трансатлантически икономически отношения, както и по-нататъшното подобряване на бизнес климата в България.
Bulgarian commercial enterprises within the framework of the U.S.- European transatlantic economic relations, as well as to further improve the business climate in Bulgaria.

Трансатлантическите икономически отношения вече са най-мащабните в света,
The transatlantic economic relationship is already the world's largest,

Убедени сме, че Трансатлантическият икономически съвет не само може,
We are convinced that the Transatlantic Economic Council not only can,

с конгресмените, чиито специализирани познания в различни области могат да придвижат напред програмата за Трансатлантически икономически съвет.
which has a longer electoral cycle, and with Congressmen whose sectoral expertise could advance the agenda of the Transatlantic Economic Council.

САЩ в рамките на Споразумението за трансатлантическо партньорство(2) и относно трансатлантическите икономически отношения между ЕС и САЩ(3).
a Transatlantic Partnership Agreement(2) and on EU-US transatlantic economic relations(3).

Трансатлантическият икономически съвет(ТИС) представлява най-подходящият механизъм за управление на трансатлантическите икономически отношения,
The Transatlantic Economic Council(TEC) constitutes the most appropriate mechanism for managing the transatlantic economic relationship

Гласувах в подкрепа на резолюцията, защото споделям мнението, че Трансатлантическият икономически съвет( ТИС) е най-подходящият механизъм за управление на трансатлантическите икономически отношения,
I voted in favour of the resolution as I agree that the Transatlantic Economic Council(TEC) is the most suitable mechanism to manage the transatlantic economic relationship,

На Трансатлантическия икономически съвет.
The Transatlantic Economic Council.

По отношение на Трансатлантическия икономически съвет горещо приветствам идеите ви, изразени в резолюцията.
As regards the Transatlantic Economic Council, I very much welcome your ideas as expressed in the resolution.

Комисията се ангажира да продължи да развива работата на Трансатлантическия икономически съвет.
the Commission is committed to further advancing the Transatlantic Economic Council and its work.