Примери за използване на Транснационални на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Проектите могат да бъдат национални или транснационални.
Транснационални финансово.
Transnational Finance.В България има транснационални компании за коли под наем и местни.
Градът също е важен транзитен център за транснационални енергийни и търговски проекти.
Градът също е важен транзитен център за транснационални енергийни и търговски проекти.
Economically the city is emerging as an important transit route for global energy and trade projects.Градът също е важен транзитен център за транснационални енергийни и търговски проекти.
It is an important transit route for global energy and trade projects.National issues require international solutions.Нейната мисия е да се разработи следващото поколение на транснационални бизнес лидери, които ги подготвят да приемат възможностите, предлагани от културното многообразие.
It is renowned for its mission of developing the next generation of transnational business leaders while preparing them to embrace the opportunities offered by cultural diversity.Това е пример на транснационални криминални синдикати, които се опитват да намерят нови маршрути за контрабанда.
Транснационални Многостранна платежна система, която би осигурила по-голяма независимост,
A transnational multilateral payment system that would provide greater independence,Често пъти ислямистките движения са транснационални и следователно нямат нищо общо с“интегралния национализъм”, характерен за европейския фашизъм от трийсетте години на ХХ век.
Islamist movements are often trans-national and far removed from the integral nationalism characteristic of the European fascism of the 1930s.В резултат на сливания и поглъщания се появиха няколко транснационални компании, които родиха световната управляваща класа, която всяка година се събира на срещи в Давос(Швейцария).
By dint of fusions and acquisitions, a few multinational companies gave birth to a global ruling class which gathers every year to congratulate itself, as we watch, in Davos, Switzerland.Нейната мисия е да се разработи следващото поколение на транснационални бизнес лидери, които ги подготвят да приемат възможностите,
ESCP Europe's mission is to develop the next generation of transnational business leaders,Чрез транснационални програми в Евро-средиземноморския регион,
Through trans-national programmes in the Euro-Med region,В резултат на сливания и поглъщания се появиха няколко транснационални компании, които родиха световната управляваща класа, която всяка година
As a result of mergers and acquisitions, several multinational companies emerged that gave birth to the global ruling class,Организации, иницииращи Европейската мрежа за травмата са започнали още през 2003 г. да изпълняват транснационални проекти, за подобряване на помощта за жени пострадали от насилие.
The organisations initiating the European Trauma Network already began in 2003 to carry out cross-national projects in order to improve help offers for women traumatised by violence.Нейната мисия е да се разработи следващото поколение на транснационални бизнес лидери,
Its mission is to develop the next generation of transnational business leaders,Това са най-големите транснационални избори в историята,
These are the biggest trans-national elections in history,Повече от половината от инвестициите в петролния и газовия регион на РК са направени от транснационални корпорации.
More than a half of the investments made in the R&D sector in Switzerland come from multinational corporations.
