ТРЕВОГИ - превод на Английски

• worries
• concerns
• anxieties
• alarms
• troubles
• angst
• alerts
• preoccupations
• anguish
• anxiety
• worry
• concern
• worrying
• trouble
• alarm
• worried

Примери за използване на Тревоги на Български и техните преводи на Английски

твоите симулации не са нищо повече от тревоги.
your simulations are nothing more than anxieties.

Това сигурно ще продължи, но би трябвало да има все повече фалшиви тревоги.
But will also have more False Alarms.

Не съм в настроение за тревоги.
I am in no mood for worries.

Родителски въпроси и тревоги.
Parenting issues and concerns.

И духовните ти тревоги и нужди.
And your spiritual angst, and your needs.

За да забравиш мрачните си мисли и всичките си тревоги.
I will make you forget the blues and all your troubles.

добавя към флотските ни тревоги.
adds to our naval preoccupations.

Повече трудности, повече разочарования, повече тревоги.
Ore difficulties, more disappointments, more anxieties.

Повече от 60 000 часа притеснения и тревоги.
More than 60 000 hours of worries and alerts.

Възможни са фалшиви тревоги понякога.
There are false alarms sometimes.

Но и тя си имаше своите тревоги и страхове.
They too had their concerns and fears.

Едно просто извинение щеше да ми спести доста тревоги.
A simple apology would have saved me so much angst.

радости и тревоги.
joys and worries.

Нищо не е вечно в този свят, дори и нашите тревоги.
Nothing is permanent in this world, not even our troubles.

Тревоги, ъ…, самоомраза
Anxiety, uh, self-loathing

Това може да доведе до много тревоги при родителите.
This can lead to many anxieties in parents.

Това също така ще предотврати евентуални фалшиви тревоги.
This would prevent false alarms.

Освен това, тя не дава предпоставка за фалшиви аларми и тревоги.
Besides, it gives a prerequisite for false alarms and concerns.

Толкова много"тревоги".
So many alerts.

Няма повече финансови тревоги.
No more financial worries.