Примери за използване на Трезвена на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Някога била ли си толкова трезвена, че да не знаеш нищо?
И знам, че си трезвена, и знам, че си завъртяла живота си наоколо.
And I know you're sober, and I know you're turning your life around.Не би тръгнала с мен, ако си трезвена.
You would never get With me if you Were sober.Колко време беше трезвена?
How long were you sober?Така е защото си трезвена, глупачке.
That's because you're sober, dummy.Значи, ти си заета, ти си трезвена.
So, you're taken. You're sober.Невероятно е, какво можеш да постигнеш, когато си трезвена.
It's amazing what you can accomplish when you're sober.Да се промъкваш след зазоряване е много по-плашещо, когато си трезвена.
Here's the thing. Sneaking in after dawn is a Iot scarier when you're sober.Вече си трезвена и може би трябва да се замислиш да намериш някой, с когото да имаш интимна връзка.
Well, now that you're sober, you might want to start thinking about finding someone you can have an honest, intimate relationship with.правителството се опитва да ги задържи в трезвена и„здравословна“ среда наблизо, наречена Боулдър Сити.
Трезвеният ми рожден ден е.
Не си припомнил на Луис за трезвения ти рожден ден в четвъртък, нали?
You didn't remind Louis about your sober birthday on thursday, did you?Френсис е трезвен от една година и това е много важно за него.
Бъдете трезвени, будни.
Be sober and alert.Не, трезвен съм още от последната ни среща.
No. I have remained drunk since our last encounter.От дълго време е трезвен, има хубава работа.
Long-term sobriety, has a good job.Трезвените ползват ли кока?
Are sober people allowed to do coke?Но когато съм трезвен, знам, че не е така.
I know that when I am drunk, I'm not like that.А как ще се пазите трезвен?
How do you to plan to maintain your sobriety?Чист и трезвен 11 месеца.
Clean and sober 11 months.
