ТРИТЕ ЧАСТИ - превод на Английски

• three parts
• three sections
• three portions

Примери за използване на Трите части на Български и техните преводи на Английски

Така prostrochite трите части.
So prostrochite all three parts.

И за трите части.
Same for all three parts.

но се въздържах относно трите части на изменение 14, което разглежда генетично модифицираните организми.
but abstained on the three parts of amendment 14 which dealt with GMOs.

Трите части на града са свързани помежду си с външни
The three sections of the town are connected with a system of external

Комбинирането на движенията на трите части на тялото трябва да се визуализира в пространството като въртяща се крива.
Combining the movements of the three parts of the body we should visualise a curve rotating in space.

По време на заснемането на трите части на хрониката на Нарния,
Throughout the filming of the three parts of the Narnia chronicle,

Британската сертифицираща организация е дала оценка Excellent(Отличен) за трите части на комплекса- жилищна,
The British certification body has given‘Excellent' ratings for the three sections of the complex- residential,

ние инстинктивно разпознава и да спазват трите части на лицето- носа,
we instinctively recognize and observe the three parts of the face- nose,

Усреднено между трите части на Пирин- северна,
Between the three parts of Pirin- north,

Леа Томпсън, който играе мама на Марти Макфли(вляво) и в трите части на филма"Обратно към бъдещето",
Lea Thompson, who played his mother Marty McFly(left) in all three parts of the movie"Back to the Future,

Студентът ще бъде информиран за резултата от изпита при завършване на трите части на защитата на дисертацията.
The student will be informed of the exam result at the completion of all three parts of the dissertation defense.

Ето защо съм бил наречен Хермес Трисмегист, като трите части на универсалната философия.
That is why I have been called Hermes Trismegistus, having the three parts of the universal philosophy.

понеже имам трите части на философията на целия свят.
having the three parts of the philosophy of the whole world.

ние фиксираме трите части с щифтове.
we fix the three parts with pins.

само ендосперма от зърното, което означава, че съдържа 25% по-малко протеини, отколкото ако се използват и трите части на семената.
which means they contain 25% less protein than if they were to use all three parts of the grain.

Трите части от полско-литовската британска общност позволиха на руското правителство да получи украински(с изключение на етническите райони,
The three sections of the Polish-Lithuanian Commonwealth allowed the Russian government to receive the Ukrainian(except for the ethnic regions that had left Austria),

Третата и последна от трите части, на които естествено се разделя целият запас на обществото,
The third and last of the three portions into which the general stock of the society naturally divides itself,

Първата от трите части на книгата описва как екологичното движение бе подкопано от финансовата криза и последиците от общите икономии,
The first of the book's three sections details how the environmental movement has been derailed by the financial crisis

Третата и последна от трите части, на които естествено се разделя общият запас на обществото,
The third and last of the three portions into which the general stock of the society naturally divides itself,

Третата и последна от трите части, на които естествено се разделя общият запас на обществото,
The Third and last of the three portions into which the general stockand(3) the circulating capital,