ТРОМБОТИЧНИ - превод на Английски

• thrombotic
• thrombophilic

Примери за използване на Тромботични на Български и техните преводи на Английски

Антифосфолипидният синдром е най-честата причина за тромботични усложнения при бременност.
Antiphospholipid syndrome is the most common cause of thrombotic complications in pregnancy.

Това може да увеличи риска от тромботични събития.
This can increase the risk of thrombosis.

Тромботични събития за 48 часа в CHAMPION PHOENIX(mITT популация).
Thrombotic events at 48 hours in CHAMPION PHOENIX(mITT population) Cangrelor vs. Clopidogrel n(%).

Повечето от тези тромботични усложнения са възникнали при класически контур ECLS.
Most of these circuit thrombotic complications have occurred with classic ECIS circuitry.

Това може да увеличи риска от тромботични събития.
However, this potentially increases the risk of thromboembolic events.

Основното лечение е насочено към елиминиране на локални и възпалителни тромботични процеси.
The main treatment is aimed at eliminating the local and inflammatory thrombotic processes.

Тромботични събития след 30 дни в CHAMPION PHOENIX(mITT популация).
Thrombotic events at 30 days in CHAMPION PHOENIX(mITT population) Cangrelor vs. Clopidogrel n(%).

Клиничните му интереси включват кървене, тромботични разстройства и вродени съдови аномалии.
His clinical interests include bleeding, thrombotic disorders, and congenital vascular anomalies.

Повишената еритроцитна маса може да повиши риска от емболични и тромботични събития.
An increase in red blood cell mass may increase the risk of embolic and thrombotic events.

Честотата на артериалните тромботични събития(на 100 пациенто-години) остава относително постоянна.
The incidence of arterial thrombotic events(per 100 patient years) remains relatively constant.

диклофенак в честотата на сърченосъдовите тромботични прояви.
diclofenac in the rate of cardiovascular thrombotic events.

Употребата на еритропоетични средства води до риск от тромботични събития, вкл. тромбоемболия.
The use of erythropoietic agents carries a risk of thrombotic events including thromboembolism.

Повишен риск от тромботични усложнения при момичета с тромбофилия
Increased risk of thrombotic complications in girls with thrombophilia

Таблица 4: Тромботични събития след 30 дни в CHAMPION PHOENIX(mITT популация).
Table 4: Thrombotic events at 30 days in CHAMPION PHOENIX(mITT population).

Брой на тромбоцитите над нормалното ниво представлява теоретичен риск за тромботични/ тромбоемболични усложнения.
Platelet counts above the normal range present a theoretical risk for thrombotic/ thromboembolic complications.

Комбинацията с продукт с FVIII, съдържащ VWF, би представлявала допълнителен риск от тромботични събития.
A combination with a FVIII product containing VWF would pose an additional risk of thrombotic events.

Венозни емболични и тромботични събития степен 3 се съобщават при 0,9% от пациентите.
Grade 3 venous embolic and thrombotic events were reported in 0.9% of patients.

хидроксиурея върху свързаните със заболяването тромботични и хеморагични процеси.
hydroxyurea on incidence of disease related thrombotic and haemorrhagic events.

Артериални емболични и тромботични събития степен 4 се съобщават при 1,3% от пациентите.
Grade 4 arterial embolic and thrombotic events were reported in 1.3% of patients.

Съществува риск от възникване на тромботични събития, ако имате известни клинични
There is a risk of occurrence of thrombotic events if you have known clinical