ТРУДНИ - превод на Английски

• difficult
• hard
• tough
• tricky
• challenging
• rough
• complicated
• harsh
• harder
• hardest
• tougher
• toughest

Примери за използване на Трудни на Български и техните преводи на Английски

Това са трудни времена.
These are complicated times.

С децата… само първите две години са трудни.
With children… only the first two years are tough.

Но всички те също са трудни и неинтуитивни.
But all of them are also tricky and non-intuitive.

Пазарите на конвенционалното генериране на енергия бяха трудни.
Conventional power generation markets were challenging.

Тези дни може да бъдат трудни.
These days can be hard.

Във всички взаимоотношения има трудни моменти.
There are difficult times in any relationship.

С трудни аспекти, баща ви може да се е оттеглил рано от вашия живот.
With harsh aspects, your father may have faded out of your life early”.

Това бяха трудни дни- за всички.
This had been a rough day- for all of them.

други могат да бъдат малко трудни.
while others can be a little tricky.

Фрашалните глаголи могат да бъдат трудни.
Phrasal verbs can be tough.

Интелигентност е интелектуалната способност за решаване на нови или трудни ситуации;
Intelligence the intellectual ability to resolve new or complicated situations;

Най-общо казано, всичко, което ви помага да преминете през трудни времена.
Generally speaking, anything that helps you get through hard times.

Първите дни на диетата ще бъдат много трудни.
The first days of the diet will be very challenging.

Това, което прави прогнозите изключително трудни е… манталитетът.
What makes the forecasts extremely difficult is… mentality.

Дългите редове са трудни за четене и сканиране.
Long paragraphs are harder to read and scan.

Особено трудни бяха последните 18 месеца.
The last 18 months have been especially rough.

Много територии, които сега са трудни за живеене, ще станат обитаеми.
Areas that used to be too harsh for humans have now become habitable.

Първите три дни ще бъдат трудни.
The first three days are going to be tough.

Пет тайни ръководство за трудни времена.
Five leadership secrets for challenging times.

Къде е Бог в трудни времена?
Where is God during these hard times?