ТЪРСЕХА - превод на Английски

sought
търсене
търсят
се стремят
искат
се опитват
целят
were looking for
searching for
търсене на
търсят
издирването на
да потърсите
стремеж към
намиране на
претърсване за
wanted
искам
желание
желая
търсят
searched for
търсене на
търсят
издирването на
да потърсите
стремеж към
намиране на
претърсване за
seeking
търсене
търсят
се стремят
искат
се опитват
целят
was looking for
are looking for
seek
търсене
търсят
се стремят
искат
се опитват
целят
pursued
преследване
продължаване
преследват
се стремят
продължи
осъществяват
търсят
провеждат
гонят
упражняват

Примери за използване на Търсеха на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И те го търсеха, и той ги търсеше..
They sought Him and He was found by them.
Много членове на екипажа гладуваха, докато търсеха земя.
Many crewmembers starved while searching for land.
Тези мъже търсеха теб и така се срещнахме в навечерието на сватбата.
His men searched for you and met me on the eve of marriage.
Онзи ден всички търсеха един специален предмет.
That day, everyone was looking for that one special object.
Търсеха те вътре.
They're looking for you inside.
И като не Го намериха, върнаха се в Ерусалим и Го търсеха.
And when they found him not, they turned back again to Jerusalem, seeking him.
Хората търсеха политическа независимост.
Some wanted political independence.
Те търсеха мен.
They were looking for me.
Даже някои търсеха смъртта.
Many sought death.
Жалко, че много малко медии го отразиха, търсеха негативното.
There was very little that I could nitpick over, searching for negatives.
Някои търсеха тръпката.
Some seek that rush.
Докато другите търсеха децата, аз преследвах вещер.
So while others searched for the children, I hunted the witch.
Секунди 10 търсеха върха на термометъра.
Seconds 10 was looking for the tip of the thermometer.
Гонзалес и Боканегра те търсеха.
The Gonzales Bocanegras are looking for you.
върнаха се в Иерусалим и Го търсеха.
they returned to Jerusalem, seeking him.
Ченгетата го търсеха за грабеж и побой, но той имаше алиби.
The cops wanted him on a robbery/assault, but he had an alibi.
г-жа Асакава търсеха нещо, нали?
Asakawa Reiko were looking for something, right?
И двете религии търсеха истината.
Both religions sought truth.
Неговите наемници изгониха стотици хиляди, докато търсеха християни и горяха църкви.
The forces displaced hundreds of thousands while searching for Christians and burning churches.
Търсеха възможности в нашата страна.
Seek opportunities in this country.
Резултати: 635, Време: 0.0932

Търсеха на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски