ТЯ ПРЕДПОЛАГА - превод на Английски

• it suggests
• it implies
• it assumes
• it presupposes
• it involves
• it means
• she hypothesized
• she supposedly
• she supposed

Примери за използване на Тя предполага на Български и техните преводи на Английски

Тя предполага, че всички държави възприемат интересите си по един и същи начин
It assumes all states perceive their interests in the same way

Тя предполага използваните вече предмети, вместо да се изхвърлят и да допринасят за замърсяването,
It implies that the objects already used must not be thrown away

Тя предполага никакви познания на закона
It presupposes no knowledge of law

Тя предполага, че ние не трябва да се занимаваме с апологетични дейности,
It suggests that we should not concern ourselves with efforts at apologetics[1]

Въпреки това, тя е доста многофункционална, тъй като тя предполага компактна подредба на място за спане с чекмеджета за неща.
However, it is quite multifunctional, since it assumes a compact arrangement of a sleeping place with drawers for things.

Локацията не е въпрос на игра с картата- тя предполага добра транспортна свързаност,
Location is not a matter of playing with the card- it implies good transport connectivity,

Тя предполага всеки ученик да се обучава сам с помощта на технологиите,
It involves each student learning at his or her own pace,

Тя предполага различни норми на печалбата,
It presupposes various rates of profit,

Тя предполага, че всеки един от множеството възможни резултати от едно квантово събитие се отцепва в свой отделен свят.
It suggests that each one of the multiple possible outcomes of a quantum event splinters off into its own discrete world.

Такава толерантност само подхранва презрение, защото тя предполага, че някои общности са неспособни да се модернизират.
This tolerance harbours contempt, because it assumes that certain communities are incapable of modernising.

Последната опция е по-малко болезнено, тъй като тя предполага съдържанието на стремежа киста под ехографски апарат.
The latter option is less painful, since it implies the contents of the cyst aspiration under ultrasound machine.

Тя предполага никакви познания на закона
It presupposes no knowledge of law

Тя предполага по-ефективни трансгранични връзки
It means more efficient connections across borders,

На първо място, тя предполага, че започвайки с определен бизнес от рано е всичко, което трябва да направите,
First, it suggests that getting in early is all you need to do to be successful,

Тя предполага правото да се правят собствени планове,
It implies the right to make their own plans,

Тя предполага съществуването на определени данни
It assumes the existence of certain data;

Тя предполага, че радиацията не е резултат от някакво взаимодействие на молекули,
She hypothesized that the radiation was not the outcome of some interaction of molecules

Тя предполага никакви познания на закона
It presupposes no knowledge of law

Конфликт е силна дума, тя предполага остро и системно противопоставяне, за каквото в случая наистина не може да се говори.
Conflict is a strong word, it implies a sharp and systematic opposition that is not really present in that particular case.

Тя предполага пазари, в които предлагането на стоки(включително
It assumes markets in which the supply of goods(including services)