УГОВОРЕНОТО - превод на Английски

• agreed
• arranged
• set
• scheduled
• the agreed-upon

Примери за използване на Уговореното на Български и техните преводи на Английски

Ще бъде на уговореното място след пет минути.
We will be arriving at the meeting place in five minutes.

Когато се появихме след уговореното време, нямаше никаква реакция.
When I showed up at the designated time, there was no answer.

Срещаме се на уговореното място.
We meet at the appointed place.

Когато не вижда своята любима на уговореното място, ѝ се обажда.
When my friend arrives to the agreed upon place, he calls him.

Можете ли да бъдете по това време на плажа, на уговореното място?
Can you be at that hour on the beach, in the place we agreed on?

Това е уговореното заплащане.
This is the payment we agreed upon.

Нашите специалисти ще направят среща с Вас в уговореното време.
Our professional driver will meet you at the appointed time.

Чакайте новини от мен на уговореното място.
You wait for word from me at the place we agreed upon.

Водим го на уговореното място.
We're taking him to the meeting place.

други документи, установяващи несъответствието на Услугата с уговореното; 3.
other documents establishing the non-conformity of the Service with the agreed; 3.

Оставаха още няколко часа до уговореното време.
It was still a few minutes until the designated time.

Логвате се в Skype в уговореното време.
Meet on Skype at the designated time.

Ако закъснеете, срещата така или иначе приключва в уговореното време.
If you are late, the session will finish at the appointed time.

Нашите специалисти ще направят среща с Вас в уговореното време.
Our staff will meet you at the specified time.

Върнете се в чакащия треньор в уговореното време, за да пътувате до Венеция, където ще се насладите на вечеря в хотела.
Return to your waiting coach at the arranged time to travel to Venice where you will enjoy dinner at your hotel.

Трансфер FAQ Какво да направя, ако превоза ми не дойде на уговореното време?
Transfer FAQ What should I do if my departure service doesn't show at the set time?

Просто трябва да дойдете до летището в уговореното време и ние ще се погрижим за вас.
Simply arrive to the airport at an arranged time and we will look after you.

е добра идея да не отиваш на срещи в уговореното време и място.
it's a good idea not to go to meetings at the scheduled time and place.

С кода за достъп те ще могат да влизат и напускат в уговореното време.
With the access code, they will be able to enter and leave at the set time.

Продавачът е отговорен за доставката на стоката до уговореното място в страната на купувача
The delivery of goods to the specified point at the frontier at seller's expense. Buyer is responsible