УЛАВЯ - превод на Английски

• captures
• catches
• traps
• picks up
• detects
• captured
• capture
• caught
• trapped
• catching
• capturing
• trap
• picked up
• catch
• trapping
• picking up
• pick up

Примери за използване на Улавя на Български и техните преводи на Английски

Четецът на пръстови отпечатъци никога не улавя или съхранява изображение на вашия действителен пръстов отпечатък.
The fingerprint readers never capture or store an image of your actual fingerprint.

Фунциониране- непрекъснато улавя и унищожава кръвопиещи насекоми;
Functioning- Continuously catches and destroys blood-borne insects;

Активният въглен улавя примеси във вода, включително разтворители,
Activated charcoal traps impurities in water including solvents,

Докато го спасявах оттам, той улавя бълхи, но толкова много- просто ужас.
While I rescued him from there, he caught fleas, but so much- just horror.

Поетът философ Ерик Хофър улавя това в следното размишление.
Philosopher-Poet Eric Hoffer captured that thought.

Ледът улавя прах и газ.
Ice picks up dust and gas.

Динамичен геймплей улавя участник с първичните секунди.
Dynamic gameplay captures the participant with the primary seconds.

Той улавя планктона с подобната си на мрежа глава.
It catches plankton with its net-like head.

Всяка направена снимка улавя емоция, разказва история
Our images capture an emotion, tell a story,

Half-cardigan плетка, която улавя допълнителен въздух за изолация.
Knitted with half-cardigan technique that traps extra air for insulation.

По този начин влагата се улавя в кожата, вместо да се изпарява във въздуха.
That way, moisture becomes trapped in the skin rather than evaporating in the air.

Улавя всички сърдечни атаки.
Caught all your heart attacks.

Фотоапаратът ѝ улавя както празненствата, така и обикновения живот на царското семейство.
Her camera captured both celebrations and regular life in the royal family.

Системата WIM улавя данните на камиона без да спира камиона.
The WIM system captures truck data without stopping the truck.

Полово въшки и улавя в обществените бани,
Pubic lice and picks up in the public baths,

Рибар от копие улавя инвазивна лъвска риба в Карибите.
A spear fisherman catches invasive lionfish in the Caribbean.

Микрофонът улавя звуците.
Microphones capture the sound.

Повечето хлебарки се хранят с разлагаща се органична материя, която улавя много азот.
Most cockroaches feed on decaying organic matter, which traps a lot of nitrogen.

Улавя желанията.
Trapped desires.

Пайкът се улавя във всеки сезон.
Pike are caught in any season.