УЛАВЯТ - превод на Английски

• capture
• catch
• trap
• pick up
• detect
• caught
• captured
• capturing
• captures
• trapped
• catching
• picked up
• trapping
• traps
• catches

Примери за използване на Улавят на Български и техните преводи на Английски

Те реагират и улавят LH в течността.
They react and trap LH in the liquid.

Те улавят наличния Wi-Fi сигнал от рутера
They pick up the existing WiFi signal from your router

Има специални охранителни устройства, които улавят необичайни звуци.
There are special safety devices that detect unusual noise.

Ярките и тъмни области се улавят с перфектно качество благодарение на HDR-функцията.
Bright and dark areas are captured perfectly due to the integrated ringlight and HDR function.

Някои от емисиите се улавят от скрубери и екрани.
Some of the emissions are caught by scrubbers and screens.

Убивайки поне седемдесет и улавят още седемдесет души за откуп.
Killing at least seventy and capturing another seventy for ransom.

Скрепителните скоби улавят и задържат частта по-сигурно от главата на ноктите.
The crossbar staples captures and holds the part more securely than the nail head.

Супер нагрети газове във въздуха улавят първи огъня
Super hot gases in the air catch fire first

Те улавят слабата, скучен,
They capture dim, dull,

Парниковите газове улавят част от тази топлина.
Greenhouse gases trap some of that heat.

Заравяйки муцуната си в снега те улавят следата.
Deeping their snouts into the snow, they pick up the scent.

Kidde изтегля половин милион детектори за дим, които не улавят дим.
Kidde recalls close to 500k smoke detectors that may not detect smoke.

Тези паметници улавят космическата енергия
These monuments captured cosmic energy

Неговите собствени камери улавят доказателства, че ветровитият сезон е пристигнал в кратера Гусев.
Its own cameras caught evidence that the windy season had arrived in Gusev Crater.

отвора на блендата правят вашите снимки като физически улавят повече светлина.
Aperture brighten your photo by physically capturing more light.

Те секунди предварителен запис улавят моментите, които ви хващат неподготвени.
S pre-recording captures moments that catch you by surprise.

Животните и човешките очи улавят подскачащи светлина,
Animal and human eyes catch bouncing light

Удрящи, емоционални снимки улавят пътуването на рака на двойката.
Striking, emotional photos capture couple's cancer journey.

И те те улавят.
And they trap you.

Частите от солта се улавят в ледените кристали, докато замръзват.
Salt particles are trapped in the ice crystals as they freeze.