УМЕЛОТО - превод на Английски

• skillful
• clever
• skilled
• skillfully
• skilful
• deft

Примери за използване на Умелото на Български и техните преводи на Английски

Например бума на електронните магазини определено свидетелства за това, че умелото използване на Интернет технологиите носи значителни приходи на собствениците на сайтове.
For example, e-commerce boom is definitely proves that skillfully used the Internet technologies bring stable profits for website owners.

От stroifaq 38-гледани Умелото съчетание на цветове позволява без излишниразходи за създаване на един наистина уникален стил.
By stroifaq 38 Viewed The skillful combination of colors allows without unnecessarycosts to create a truly unique style.

По-специално показва умелото майсторство, което се е превърнало в създаването на дизайнерско очила, което го прави толкова различно от другите маркови продукти.
It particularly shows the skilled craftsmanship that is gone into creating this designer eyewear that makes it look so different from the other branded products.

Умелото съчетание на функционални мебели
The deft combination of functional furniture

С умелото използване на правилния тип дишане по време на битката, постигаме лесна, приятна замаяност.
With the skillful use of the right type of breathing during the fight, we achieve an easy, pleasant dizziness.

с безотговорното разрушаване на антични паметници и умелото използване на социалните медии.
wanton destruction of antiquities, and skilled use of social media.

Този механизъм е функция от умелото и перманентното взаимодействие на медийния
This mechanism is a function of skilful and permanent interaction between media discourse

Тя трябва да се потърси в умелото развитие на адаптивните способности на вече създадената мрежа.
It should be sought in the skillful development of the adaptive capabilities of the already established network.

Успехът зависи от умелото разпознаване, оценка
Success depends on the skilful identification, evaluation

Благодарение на черната магия и умелото познание на некромантията,
Thanks to the black magic and skillful knowledge of necromancy,

Умелото съчетание на различни естествени съставки ефективно облекчава ефектите от паразитното заразяване с билкови чайове.
The skilful combination of the various natural ingredients effectively alleviates Herbal Tea sufferings caused by parasite infestation.

както и умелото гроздова бизнес.
as well as skillful grape business.

Това се постига чрез умелото създаване и управление на няколко процеса в рамките на обучението.
This is achieved through the skilful creation and management of several processes in the course of the training.

Основното е умелото съчетание на цветове,
The main thing is a skilful combination of colors,

В умелото смесване и съчетаване на шарките на ризата,
In the skilful mix and combination of shirt,

Създаването и умелото използване на търговска марка не е толкова лесно, колкото изглежда на пръв поглед.
The creation and skilful use of European Union Trademarks is not as easy as it seems at first glance.

Ние вярваме, че умелото общуване, екипната работа,
We believe that skilful communication, teamwork,

Влиянието на традиционното азиатско изкуството върху минималистичната фотография може да се разглежда и в умелото използване на празното пространство.
The influence of traditional Asian art on minimalist photography can also be seen in the skilful use of empty space.

пристъпват в крак под умелото ръководство на ездачите си,
moving their feet under the skilful guidance of their riders,

която впечатлява с умелото вграждане на крепостта сред непристъпните канари.
which impresses with the skilful incorporation of the fortress among inaccessible rocks.