УПРАВЛЯВА СТРАНАТА - превод на Английски

• ruled the country
• runs the country
• governs the country
• run the country
• rules the country
• rule the country
• governing the country
• ran the country
• running the country

Примери за използване на Управлява страната на Български и техните преводи на Английски

Робърт Мугабе, основателят на Зимбабве, който управлява страната с железен юмрук повече от три десетилетия,
Mugabe, the founding father of Zimbabwe who ruled the country with an iron fist for more than three decades,

Безразлично ми е кой управлява страната, ако не ми застават на пътя.
It don't make no difference who runs the country as long as they stay out of my way.

След това Темер управлява страната в продължение на 28 месеца, преди да предаде поста на крайно десния Жаир Болсонаро.
Temer then ruled the country for 28 months before handing over the post to far-right Jair Bolsonaro.

какво правят тези хора и кой управлява страната.
what these people do and who governs the country.

наистина управлява страната еднокамарен парламент(Folketing)- върховният законодателен орган, избран от народа.
really runs the country unicameral parliament(Folketing)- the highest legislative body elected popularly.

Бойко Борисов, който управлява страната като Диктатор използва същите тактики спрямо своите политически
Boyko Borisov, who ruled the country as a dictator uses the same tactics against his political

Разбира се, говорейки за смяна на династията, тук сред човешките същества има такъв принцип, че някой може да„завладее света с военна сила“ и че„победителят управлява страната“.
Of course, speaking of dynastic change, there is a principle here among human beings such that one can“conquer the world with military force,” and“the victor governs the country.”.

състоящ се от шестима цивилни и петима генерали, ще управлява страната до изборите.
consisting of six civilians and five generals, will run the country until elections.

Робърт Мугабе, основателят на Зимбабве, който управлява страната с железен юмрук повече от три десетилетия,
(CNN)- Robert Mugabe, the founding father of Zimbabwe who ruled the country with an iron fist for more than three decades,

невярната сестра на Петър, която на практика управлява страната, а от друга- антуражът на Петър, който пренебрегва заповедите му.
who in fact rules the country, and on the other side is Peter's entourage who ignore his orders.

Съгласно споразумението суверенен съвет, състоящ се от шестима цивилни и петима генерали, ще управлява страната до изборите.
According to the deal, a sovereign council-- consisting of six civilians and five military personnel-- will run the country until the elections.

Тя преживява династичната война между Андраш и неговите братя и дори управлява страната за дълго време,
She survived a dynastical war between Andrash and his brothers, and even ruled the country for a considerable time,

Крайнодясната партия„Фидес“, която спечели властта през 2010 година, управлява страната по все по-авторитарен начин.
The far-right Fidesz party, which took power in 2010, rules the country in an increasingly authoritarian fashion.

лявоцентристката коалиция ще управлява страната за втори път от обявяването на независимостта й.
the centre-left coalition will rule the country for the second time since independence.

състоящ се от шестима цивилни и петима генерали, ще управлява страната до изборите.
five military personnel, will run the country until elections.

Робърт Мугабе, основателят на Зимбабве, който управлява страната с железен юмрук повече от три десетилетия,
The founding father of Zimbabwe who ruled the country with an iron fist for more than three decades,

В Китай повлияни комунистическа партия управлява страната с планова икономика церебрална собствена,
The China-influenced Communist Party governing the country with a planned economy cerebral own,

военен владетел след смъртта на Toyotomi, основавайки династия, която ще управлява страната в мир повече от 250 години.
founding a dynasty that would rule the country in peace for more than 250 years.

Сун някога е спряган за повишение в елитния седемчленен съвет на Политбюро, който управлява страната и се председателства от Си Дзинпин.
Sun, 54, had once been tipped for promotion to the politburo's elite seven-member standing committee, which rules the country and is presided over by Mr Xi.

състоящ се от шестима цивилни и петима генерали, ще управлява страната до изборите.
five army generals, will run the country for over three years until elections.