УРЕГУЛИРАНИ - превод на Английски

• regulated

Примери за използване на Урегулирани на Български и техните преводи на Английски

При свободно застрояване и при свързано застрояване в два съседни урегулирани поземлени имота“ се заменят с„чл.
Free construction and in associated buildings in two adjacent regulated land property"shall be replaced by" art.

(1) Начинът на застрояване в съседни урегулирани поземлени имоти е свободно или свързано.
(1) The way of building up in neighbouring regulated landed properties shall be free or connected.

Вопросите, които не са урегулирани чрез настоящото Потребителско съгласие, подлежат на разрешаване в съответствие със законодателството на Руската Федерация.
The questions which aren't settled by the present Agreement are subject to permission according to the legislation of the Russian Federation.

Урегулирани/УПИ// Бургас област- Обзор- Урегулиран парцел на главния път в град Обзор!
Regulation plots/ Burgas region- Obzor- Regulated plot on the main road Varna-Burgas in the town of Obzor!

Прокарване на временен път до урегулирани поземлени имоти, които имат лице по проектирани нови улици.
Passing a temporary road to regulated landed property that has face on designed new streets.

сигурност са урегулирани в съответствие със законодателството на Република Армения.
security are settled in accordance with Armenian legislation.

за разстояния до граници на урегулирани поземлени имоти
for green area and for distances to regulated landed properties

тези отношения ще трябва да бъдат урегулирани само в случай че валутният съюз се разпусне изцяло.
points out that these would need to be settled only if the currency union were to disband wholly.

Тези дадености както и фактът, че не са направени постъпки за промяна на предназначението на терените от горска територия в урегулирани парцели, са ясен индикатор- инвеститорският интерес към горите на„Паша Дере“ не е заради курортна инвестиция,
All this, along with the fact that no steps have been undertaken to change the land use status from forest to regulated plots, is a clear indicator of the investors' interest in the“Pasha Dere” forests- this was not an investment in tourism,

търговски дружества във връзка с придобиването на недвижими имоти- урегулирани поземлени имоти,
companies with respect to the acquisition of real estate- regulated plots of land, industrial

Урегулиран, с налични всички комуникации.
Regulated, with all communications available.

Урегулиран парцел в местност Боровец-север!
Regulated plot in the area of Priboi!

Урегулиран поземлен имот в Покровник.
Regulated land property in Belo pole.

До границата към дъното на урегулирания поземлен имот- най-малко 5 м.
To the boundary at the bottom of the regulated landed property- at least 5 m.

Урегулиран парцел в село Раковсково!
Regulated plot in the village of Rakovskovo!

Незастроен урегулиран поземлен имот с площ от 500 кв.м.
This regulated plot of land is 500 sq.m.

Урегулираният поземлен имот(УПИ) е ъглов, намиращ се на Т-образно кръстовище.
The regulated property is a corner located on a T-shaped junction.

Урегулиран поземлен имот в кв. Грамада.
Regulated land property in Gramada.

Урегулиран Смолян Стар център.
Regulated Smolyan Star Centre.

Урегулиран парцел на 6 км от Костенец.
Regulated Plot of Land Set 6 km from Kostenets.