УРЕГУЛИРАНИ ПОЗЕМЛЕНИ - превод на Английски

• regulated landed
• regulated land

Примери за използване на Урегулирани поземлени на Български и техните преводи на Английски

свързват с един или повече от граничещите с улицата квартали чрез подходи в урегулирани поземлени имоти, сгради
more of the neighbouring with the street quarters through access ways in regulated land properties, buildings

търговски дружества във връзка с придобиването на недвижими имоти- урегулирани поземлени имоти, земя със стопанско предназначение
companies with respect to the acquisition of real estate- regulated plots of land, industrial and agricultural land,

(1) Застрояването в урегулираните поземлени имоти е основно и допълващо.
(1) The building up on the regulated landed properties shall be basic and supplementing.

Урегулиран поземлен имот в Покровник.
Regulated land property in Belo pole.

До границата към дъното на урегулирания поземлен имот- най-малко 5 м.
To the boundary at the bottom of the regulated landed property- at least 5 m.

Урегулиран поземлен имот в с. Здравец с площ 582 кв.м.
Regulated land in the village of Zdravets with an area of 582 sq. m.

До страничната граница на урегулирания поземлен имот- най-малко 3 м;
To the side boundary of the regulated landed property- at least 3 m;

Урегулиран поземлен имот в кв. Грамада.
Regulated land property in Gramada.

Вътрешните линии на застрояване са странични и към дъното на урегулирания поземлен имот.
The internal construction lines are side and to the bottom of the regulated landed property.

ПРОДАЖБА на урегулиран поземлен имот с площ от 25 556 кв.м(Парцел 1).
Sale of regulated land property of 25 556 sq.m(Plot 1).

Урегулиран поземлен парцел.
Regulated land plot.

Урегулиран поземлен имот в Покровник.
Regulated land property in Pokrovnik.

(3) Урегулираните поземлени имоти с изход на задънена улица могат да имат лице към нея с размер не по-малък от нейната широчина.
(3) The regulated landed properties with exit on a dead-end street can have face on it with dimension not less than the width of the street.

От ЗУТ урегулираните поземлени имоти следва да имат задължително лице(изход)
(4) The regulated landed properties shall obligatory have face(exit)

Много често собствениците продават урегулирания поземлен имот, а неурегулираната част от имота,
Many owners often sell the regulated land, a neureguliranata part of the property,

на допълващото застрояване в урегулираните поземлени имоти.
the supplementing construction in the regulated landed properties.

ОПИСАНИЕ Парцел 1 ПРОДАЖБА на урегулиран поземлен имот с площ от 25 556 кв.м(Парцел 1).
DESCRIPTION Summary of Plot 1:• Sale of regulated land property of 25 556 sq.m(Plot 1).

второстепенни постройки допълва основното застрояване в урегулираните поземлени имоти.
secondary buildings shall supplement the basic building up in the regulated landed properties.

След приключване на процедурата имота придобива статут на урегулиран поземлен имот(УПИ).
After the completion of this procedure, the real estate has a statute of a regulated land property(RLP).

(1) Сградите на основното застрояване се изграждат съобразно предназначението на урегулираните поземлени имоти, определено в подробен устройствен план.
(1) The buildings of the basic building up shall be constructed according to the designation of the regulated landed properties, defined in a detailed development plan.