УРЕДБА - превод на Английски

• framework
• system
• regulation
• legislation
• stereo
• law
• installation
• arrangements
• rules
• provisions
• switchgear
• hi-fi

Примери за използване на Уредба на Български и техните преводи на Английски

Правна уредба в Австрия.
Legal regulation in Austria.

За тунер, уредба, усилвател с вградено радио и други.
For tuner system, amplifier with built-in radio and other.

За съгласувана правна уредба на ЕС за закрила на жертвите.
For a coherent EU legal framework protecting victims.

Цялостната уредба е съобразена със Световния антидопингов кодекс.
Its rules will comply with the World Anti-Doping Code.

Великобритания трябва да ретифицира споразумението съгласно собствената си конституционна уредба.
The UK must ratify the agreement according to its own constitutional arrangements.

Поставя се въпросът: тази уредба в синхрон с Конституцията ли е?
The question is: Is this law in accord with the Constitution?

Филип искаше да купи тази уредба, но тя струваше $10, 000.
Phillip wanted this stereo, but it was $10,000.

Правна уредба на здравеопазването;
Legal regulation of public healthcare law;

Уредба за симултанен превод- до 3+1 езика.
Simultaneous translation system- for 3+1 languages, discussion system..

Тази правна уредба обаче се оказа недостатъчна.
But such legal provisions proved insufficient.

Тяхната правна уредба според българското и европейско законодателство.
Legal Framework under the Bulgarian and European law.

Обединеното кралство трябва да ратифицира Споразумението в съответствие със собствената си конституционна уредба.
The UK must ratify the agreement according to its own constitutional arrangements.

Тази директива не съдържа уредба относно заместващото майчинство.
That directive contains no rules on surrogacy.

Видео уредба, малко остареличка
Video installation, bit old

Добре, ако трябва нещо, уредба, Playstation… чисто бельо… провери в гаража.
Okay, if you need anything, you know, stereo, Playstation… clean underwear… check the garage.

Уредба за симултанен превод- до 3+1 езика.
Simultaneous translation system- for to 3+1 languages, discussion system..

Ареззо- Приступ Уредба.
Arezzo- Access Regulation.

Свързаната правна уредба.
Related legal provisions.

I- Правната уредба.
I- Legal framework.

Световен мир чрез световна уредба.
World peace through world law.