УСЕТЯ - превод на Английски

• i feel
• i sense
• know
• experienced
• i felt
• knew

Примери за използване на Усетя на Български и техните преводи на Английски

Какво да направя ако усетя движение в конструкцията?
What to do if I feel some movement in the construction?

Щом усетя, че тръгвам, започвам да пея.
When I feel like I'm going… I sing.

Ще усетя ли болка по време на терапията?
Will I feel pain during the dental treatment?

Когато усетя, че няма какво още да му дам,
When I feel there is nothing more to give,

Какво правя, когато усетя, че съм изморена?
What do I do when I feel tired?

А ако усетя огъня?
What if I feel the flames?

Ще го пиша, докато усетя, че е написан.
I write until I feel I'm done.

Ранни признаци на бременност: Кога ще усетя симптоми?
Early signs of pregnancy: When will I feel symptoms?

Не и докато не го усетя пак.
Not until I feel it again.

Създавам, когато усетя вдъхновението.
And I create when I feel inspired.

Колко бързо ще усетя резултат?
How quickly will I feel the result?

Не сме ли за това тук, за да усетя какво е да съм в колеж?
Isn't that why we're here, so I can experience college?

Докато се усетя, бяха навсякъде около мен. Хапеха, деряха с нокти.
Before I knew it, they were all around me fighting, clawing.

А когато усетя липса на лидерски качества.
And when I see an absence, like, a lack of leadership.

Нека усетя вибрацийте по устните ти.
Let me feel the vibrations of your lips.

И докато се усетя, вече е 11:15.
Before I knew it, it was 11:15 AM.

Нека усетя присъствието Ти.
Let me feel your presence.

Така, че дойдох долу да усетя света тук, нали разбирате?
Just kinda came down to get a feel for the world, you know?

И тогава аз ще усетя висшия свят извън мен.
In that case, I will perceive the upper world outside of me.

И докато се усетя денят ще е минал.
Before I know it the day will be over.