УТВЪРДЕНА - превод на Английски

• established
• well-established
• approved
• validated
• confirmed
• affirmed
• entrenched

Примери за използване на Утвърдена на Български и техните преводи на Английски

Сега тя ще трябва да бъде утвърдена от Сената.
He will now need to be confirmed by the Senate.

Нов живот за утвърдена марка сок.
A new lease of life for a well-established juice brand.

Модерни технологии и утвърдена традиция в качеството.
Modern technologies and established tradition in quality.

Утвърдена от Борда на ИФЛА на 27 март 2002, Хага, Холандия.
Approved by the Governing Board of IFLA 27 March 2002, The Hague, Netherlands.

Г-н Рахул Кхана, вашата среща е утвърдена за Утре 11 сутринта.
Mr. Rahul Khanna your meeting for tomorrow is confirmed for 11 a.m.

Нашата дивизия за контрол на качеството е утвърдена да приложат строги и научни.
Our quality control division is well-established to implement strict and scientific.

Брадфорд е утвърдена марка в Дубай от 1998 г.;
Bradford has been an established brand in Dubai since 1998;

Мисията е утвърдена.
The mission's been approved.

И тъй стратегията е утвърдена.
So the strategy is confirmed.

Ние сме утвърдена и популярна компания във Варшава.
We have been an established and popular company in Warsaw.

Мислех, че беше вече утвърдена.
I thought it was already approved.

Предстои кандидатурата на Матис да бъде утвърдена от Сената.
Mateer's nomination must still be confirmed by the Senate.

Нищо не съществува, нищо!, без разбрана и утвърдена от Бога причина.
Nothing exists- nothing- without a reason understood and approved by God.

Във всички области в Азербайджан е утвърдена демокрацията.
Democracy is being established in all spheres in Azerbaijan.

Това е утвърдена традиция.
This is an established tradition.

Площадка на АЕЦ„Белене“ е утвърдена за изграждане през 1981 г.
The platform of NPP Belene was approved for construction in 1981.

Това е утвърдена традиция.
It is an established tradition.

Кандидатурата на новия премиер-министър още не е утвърдена.
A new prime minister has not yet been approved.

Тя е вече утвърдена практика.
It's already an established practice.

Легитимността на IPA България се базира на регистрация, утвърдена със съдебно решение.
The legitimacy of IPA Bulgaria is based on registration, approved by a court decision.