ФАЛОПИЕВИТЕ ТРЪБИ - превод на Английски

• fallopian tubes
• tubal
• fallopian tube

Примери за използване на Фалопиевите тръби на Български и техните преводи на Английски

Фалопиевите тръби също могат да бъдат изцяло отстранени.
The fallopian tubes may also be entirely removed.

Ако е необходимо, оценява се проходимостта на фалопиевите тръби.
If necessary, the patency of the fallopian tubes is evaluated.

Това обикновено се случва в фалопиевите тръби.
This normally occurs in the fallopian tubes.

това обикновено се случва в фалопиевите тръби.
it is generally in the fallopian tubes.

Преминаване на фалопиевите тръби.
Passage of the fallopian tubes.

А тези зелени фасулчета са фалопиевите тръби.
Say these green beans are the fallopian tubes.

Те също трябва да изберат местоназначението им внимателно- яйцеклетката обикновено присъства само в една от вашите две фалопиевите тръби през всеки месец.
They also need to pick their destination carefully: An egg is usually only present in one of your two fallopian tubes in any given month.

на ембрион извън матката), особено при жени с предишни заболявания на фалопиевите тръби.
may occur especially in women with a history of prior tubal disease.

Когато се използва при пациенти с епителен карцином на яйчниците, фалопиевите тръби или първичен перитонеален карцином,
When used for patients with epithelial ovarian, fallopian tube, or primary peritoneal cancer,

В стените на фалопиевите тръби мускулни контракции нежно избутват яйцеклетката към матката.
Once inside the walls of the fallopian tube, muscle contractions push the egg gently towards the uterus.

За да се извърши този метод на забременяване, фалопиевите тръби на жената трябва да бъдат отворени и здрави.
For this to work, the woman's Fallopian tube needs to be healthy.

колоездене може да повредят фалопиевите тръби.
cycling may damage the fallopian tube.

MVASI се използва също и за лечение на възрастни пациенти с напреднал епителен карцином на яйчниците, фалопиевите тръби или първичен перитонеален карцином.
MVASI is also used for the treatment of adult patients with advanced epithelial ovarian, fallopian tube, or primary peritoneal cancer.

Всеки месец, яйчниците освобождава малка яйцеклетка, която си проправя път надолу по фалопиевите тръби, за да бъде потенциално оплодена.
Each month, the ovaries free a tiny egg that travels down the fallopian tube for fertilization.

Avastin се използва също и за лечение на възрастни пациенти с напреднал епителен карцином на яйчниците, фалопиевите тръби или първичен перитонеален карцином.
Avastin is also used for the treatment of adult patients with advanced epithelial ovarian, fallopian tube, or primary peritoneal cancer.

Проучването MO22224 оценява ефикасността и безопасността на бевацизумаб в комбинация с химиотерапия при резистентен на платина рецидивиращ епителен карцином на яйчниците, фалопиевите тръби или първичен перитонеален карцином.
Study MO22224 evaluated the efficacy and safety of bevacizumab in combination with chemotherapy for platinum-resistant recurrent epithelial ovarian, fallopian tube or primary peritoneal cancer.

До hysteromyoma достига значителни пропорции, и започва да компресирате маточната кухина или фалопиевите тръби, това не причинява болка.
Up until hysteromyoma reaches significant proportions, and starts to compress the uterine cavity or fallopian tube, it does not cause any pain.

лекари отстранени плода от фалопиевите тръби.
doctors removed the fetus from fallopian tube.

Блокове в системата може да поддържа яйце от преминаване от фалопиевите тръби на матката.
Blocks in the system can keep the egg from moving from the Fallopian tube to the uterus.

В такава диагноза, като фалопиевите тръби, симптомите обикновено не като изразени в други заболявания.
With this diagnosis, like obstruction of the fallopian tubes, the symptoms are usually not as pronounced as in other diseases.