ФИЗИЧЕСКО ПРИВЛИЧАНЕ - превод на Английски

• physical attraction
• physical attractiveness
• being physically attracted
• natural attraction

Примери за използване на Физическо привличане на Български и техните преводи на Английски

Това само физическо привличане ли беше, или нещо повече?
Is it a matter of physical attraction or something more?

Не беше само физическо привличане, а и интелектуално.
But it wasn't just a physical attraction, it was intellectual.

Като че ли вече не изпитваше физическо привличане към нея.
I don't necessarily have a physical attraction for her anymore.

Между тях като че ли е имало нещо повече просто физическо привличане.
That means there is potentially for more than just a physical attraction.

Разбира се, че повечето връзки започват именно с физическо привличане.
I'm pretty sure the majority of relationships start out with some sort of physical attraction.

Но това не бе просто физическо привличане.
This wasn't only a physical attraction.

Между тях като че ли е имало нещо повече просто физическо привличане.
I like how it was more than just the physical attraction between them.

Между тях нямаше нищо друго, освен физическо привличане.
There didn't seem to be anything other than a physical attraction between the two.

Може да има единствено физическо привличане.
Certainly there can be a physical attraction.

Все още има физическо привличане.
There is a physical attraction even.

тялото печели въз основа на физическо привличане.
the body wins over the face on a physical attraction basis.

Всички бракове между партийни членове трябваше да бъдат санкционирани от специална комисия и въпреки че принципът никога не бе формулиран открито, разрешение неизменно се отказваше, ако въпросната двойка създаваше впечатление за взаимно физическо привличане.
All marriages between Party members had to be approved by a committee appointed for the purpose, and--though the principle was never clearly stated--permission was always refused if the couple concerned gave the impression of being physically attracted to one another.

истината е, че понякога има физическо привличане избледнели тъй като един или двамата партньори,
the truth is that sometimes the physical attraction has faded,

Те казват, че физическото привличане буквално въз основа на аромати.
They say that physical attraction literally based on the scents.

Колко важно е физическото привличане, когато си търсим партньор?
How important is physical attraction when looking for a spouse?

Интересни факти за физическото привличане.
More interesting facts on Physical attractiveness.

Блокира физическото привличане към никотина.
Blocks physical attraction to nicotine.

Физическото привличане не е достатъчно за истинската връзка.
Physical attraction is not enough to start a relationship.

Физическото привличане не винаги е най-важният приоритет.
Physical attraction is NEVER the priority.

Физическото привличане е важно, това не може да се отрече.
Physical attraction is something that cannot be denied.