ФИНАНСОВИЯТ ПРИНОС - превод на Английски

• financial contribution
• financial contributions

Примери за използване на Финансовият принос на Български и техните преводи на Английски

(24) В съответствие с принципа на добро финансово управление финансовият принос от ЕФПГ следва да не заменя ЕФП не може да замени,
(24) In compliance with the principle of sound financial management, financial contributions from the EGF cannot replace but rather should,

(24) В съответствие с принципа на добро финансово управление финансовият принос от ЕФПГ следва да не заменя ЕФП не може да замени, а по-скоро, когато е възможно,
(24) In compliance with the principle of sound financial management, financial contributions from the EGF should not replacebe intended to replace either national support programmes for workers

(19) Финансовият принос от ЕФПГ ЕФП следва да бъде насочен предимно към активни мерки на пазара на труда и персонализирани услуги, целящи бързото реинтегриране
(19) Financial contributions from the EGF should be primarily directed at active labour market measures aimed at reintegrating beneficiaries rapidly into sustainable employment,

(19) Финансовият принос от ЕФПГ ЕФП следва да бъде насочен предимно към активни мерки на пазара на труда
(19) Financial contributions from the EGF should be without prejudice to the social responsibility of the businesses concerned and should be primarily

(24) В съответствие с принципа на добро финансово управление финансовият принос от ЕФПГ следва да не заменя ЕФП не може да замени,
(24) In compliance with the principle of sound financial management, financial contributions from the EGF should not EFT cannot replace

(19) Финансовият принос от ЕФПГ ЕФП следва да бъде насочен предимно към активни мерки на пазара на труда
(19) Financial contributions from the EGF should be primarily directed at active labour market measures

(24) В съответствие с принципа на добро финансово управление финансовият принос от ЕФПГ следва да не заменя ЕФП не може да замени,
(24) In compliance with the principle of sound financial management, financial contributions from the EGF should not replace but should,

предвидени в настоящата директива, държавите-членки също така следва да вземат под внимание по-специално финансовият принос на тези услуги в производството
Member States should also take into account, in particular, the financial contribution by such services to the production

чиято основна цел е да се определят възможностите за риболов, предлагани на кораби от ЕС, и финансовият принос, дължим за права на достъп
whose main objective is to define the fishing opportunities offered to EU vessels, the financial contribution owed for access rights

и посочва, че тъй като финансовият принос на миноритарните акционери е осъществен преди мерките за помощ,
since the minority shareholders' financial contributions were made before the aid measures, and in particular,

(19) Финансовият принос от ЕФПГ ЕФП следва да бъде насочен предимно към активни мерки на пазара на труда
(19) Financial contributions from the EGF EFT should be primarily directed at active labour market measures

(19) Финансовият принос от ЕФПГ ЕФП следва да бъде насочен предимно към активни мерки на пазара на труда
(19) Financial contributions from the EGFT should be primarily directed at active labour market measures

(19) Финансовият принос от ЕФПГ ЕФП следва да бъде насочен предимно към активни мерки на пазара на труда
(19) Financial contributions from the EGF should be without prejudice to the social responsibility of the businesses concerned and should be primarily

Не изискваме собствен финансов принос за реализиране на проектите.
We do not require a financial contribution for the projects.

Нашият финансов принос.
(Rick) A financial contribution.

Той дава информация за финансовия принос на Министерството на икономиката към различни проекти.
It gives information about the financial contributions of the Ministry of Economy to different projects.

ЕС25, която включва финансов принос за EIT;
EU25, which includes a financial contribution to the EIT;

Имат значителен финансов принос.
They make significant financial contributions.

Относно финансовия принос на Общността към програмите на държавите-членки за контрол на риболова.
On a Community financial contribution towards Member States fisheries control programmes.

Работете с постоянния си финансов принос.
S work by your constant financial contributions.