ФИНАНСОВ КОНТРОЛ - превод на Английски

• financial control
• financial oversight
• finance control
• financial supervision
• financial monitoring
• financial controls
• financial controlling
• financial audit

Примери за използване на Финансов контрол на Български и техните преводи на Английски

Осъществява финансов контрол.
He exercises the financial control.

Отделът„Финансов контрол“ даде допълнителни инструкции на училищата.
Additional instructions were given to Schools by the Financial Control Unit.

Финансов контрол трябва да си свърши работата.
The Financial Control Board needs to do their job.

Сметната палата за това, че не са установили финансов контрол.
the Office of the General Auditor for failing to establish financial oversight.

поставени под административния и финансов контрол на публичната власт,
which shall be under the administrative and financial supervision of the competent public authority

Дейността на ЧЕТИРИ ЛАПИ подлежи на ежегоден вътрешен и външен финансов контрол в България и Австрия.
FOUR PAWS' work undergoes annual internal and external financial oversight in Bulgaria and Austria.

Производство SAP® Business One предлага възможност за интегриран физически и финансов контрол на проекти, започнати в компанията Ви.
SAP® Business One provides the opportunity for integrated physical and financial monitoring of projects undertaken by your company.

поставени под административен и финансов контрол на държавните власти,
which shall be under the administrative and financial supervision of the public authorities

Необходимо е да се гарантира максимална прозрачност и финансов контрол за европейските политически партии, финансирани от общия бюджет на Европейския съюз.
It is necessary to ensure maximum transparency and financial controls for European political parties financed by the general budget of the European Union.

Тя ще отговаря за срещите и докладите по проекта(вкл. напредък и финансов контрол) и ще бъде домакин на информационен ден в града.
It will be responsible for the project meetings, project reports(including progress and financial monitoring) and it will host a public information day in the city of Piraeus.

Контролни и надзорни функции, включително административен или финансов контрол, инспекции на място,
Control and supervision functions including administrative or financial controls, on-site inspections,

контролирате отдела за финансов контрол.
supervise the department of financial controlling.

Заради недостига на доларови запаси ливанските банки наложиха безпрецедентен финансов контрол, за да съхранят ликвидността,
Amid dollar shortages, Lebanese banks have imposed unprecedented financial controls to preserve liquidity, further paralyzing the country

финансово планиране, финансов контрол и на потребителя и компютъризирана счетоводна.
financial planning, financial controls, and manual and computerized accounting.

отличен финансов контрол, и добри политики за персонала.
excellent financial controls, and good personnel policies.

Без да е подложен на ограничение посредством какъвто и да е финансов контрол, правилници или финансов мораториум.
Without being restricted by financial controls, regulations or financial moratoriums of any kind.

Освен това, на 8 юни правителството обяви, че спира прекия финансов контрол, наложен на Каталуния на основание член 155.
Moreover, on June 8, the cabinet announced that it is lifting direct financial controls imposed on Catalonia through Article 155.

Без да е подложен на ограничение посредством какъвто и да е финансов контрол, правилници или финансов мораториум.
Without being restricted by financial controls, regulations or moratoriums of any kind.

отличен финансов контрол, и добри политики за персонала.
excellent financial controls, and good personnel policies.

е важно за страните от Югоизточна Европа да използват подобни системи в добавка към съществуващите механизми за финансов контрол и проверка.
important for the SEE countries to use similar systems, in addition to the existing mechanisms of financial controls and inspections.