THE FINANCIAL CONTROL - превод на Български

• финансовия контрол
• финансовият контрол
• финансов контрол

Примери за използване на The financial control на Английски и техните преводи на Български

The Internal Audit Capability of DG ENV has not discovered material weaknesses in the financial control systems or serious flaws in the management systems during its 2007 audits.
По време на своите одити през 2007 г. капацитетът за вътрешен одит на ГД„Околна среда“ не разкри съществени слабости в системите за финансов контрол или сериозни пропуски в системите за управление.

beneficiary States shall take responsibility in the first instance for the management of actions supported by the Fund and the financial control of the actions.
бюджет на Европейския съюз, държавите-членки поемат отговорност на първо място за управление на действията, подпомагани от ЕФПГ, и за финансовия контрол на действията.

Member States shall take responsibility for the management of measures supported by the EGF EFT and the financial control of the measures.
държавите членки поемат отговорност за управлението на мерките, подкрепени от ЕФПГ ЕФП, и за финансовия контрол върху мерките.

Member States shall take responsibility in the first instance for the management of actions supported by the EGF and the financial control of the actions.
бюджет на Европейския съюз, държавите-членки поемат отговорност на първо място за управление на действията, подпомагани от ЕФПГ, и за финансовия контрол на действията.

F4E is now in a position to define the strategy to cover the financial control for both procurements and grants.
Съвместното предприятие вече е в състояние да определи стратегия за обхващане на финансовия контрол както за обществени поръчки, така и за безвъзмездни помощи.

beneficiary States shall take responsibility for the management of operations supported by the Fund and the financial control of the operations.
държавите-членки поемат отговорност на първо място за управление на действията, подпомагани от ЕФПГ, и за финансовия контрол на действията.

A censure motion is tabled over the Commission's refusal to send a report issued by the financial control of the malt sector to the Parliament's Control Sub-Committee.
Внесено е предложение за вот на недоверие срещу Комисията във връзка с отказа ѝ да изпрати доклад, публикуван от органа за финансов контрол на малцовия сектор, до подкомисията за парламентарен контрол..

Article 38(1) of the general regulation provides that, in the context of the financial control for which they are to take responsibility in the first instance,
Член 38, параграф 1 от общия регламент предвижда, че в рамките на финансовия контрол, за който на първо място отговорност поемат държавитечленки,

the gJu was established to ensure the unity of the administration and the financial control of the project for the research,
СПГ бе създадено с цел гарантиране на единоначалието при управлението и финансовия контрол на проекта за фазите на проучване,

implementation of Council Regulation(EEC) No 4253/88 as regards the financial control by Member States of operations co-financed by the Structural Funds OJ L 290, 23.10.1997, p.
No 4253/88 на Съвета по отношение на финансовия контрол, извършван от държавите членки, на съвместно финансираните от структурните фондове операции ОВ L 290, 23.10.1997 г., стр.

The financial controls and problems arising from them have permeated most of the world,
Финансовият контрол и проблемите, възникващи от него, са проникнали в по-голямата част от света

It has only been through the decimation of the Laws of your Constitution that it has happened in the U.S. However, the financial controls and problems arising from them have permeated most of the world, and that must change to bring about a fair and just distribution of wealth.
Финансовият контрол и проблемите, възникващи от него, са проникнали в по-голямата част от света и това трябва да се промени, за да се постигне честно и справедливо разпределение на богатството.

The Financial Control.
Контрол финансовият контрол.

Where have the financial control agencies been?
Къде са финансовите контролни органи?

The financial control should be conduct by the Ministry of Finance.
Финансовата част трябва да е под контрол на финансовата група.

Their tasks include selecting eligible operations and carrying out the financial control of these operations.
Техните задачи включват подбор на допустими операции и провеждане на финансов контрол на тези операции.

The Commission will address the financial control issues in the relevant Delegation Agreements with the EIB,
Комисията ще разгледа проблемите, свързани с финансовия контрол, в съответните споразумения за делегиране с ЕИБ

on the Structural Funds, which concerns the financial control of assistance.
който член се отнася до финансовия контрол на помощите.

while at the same time handing over the financial control of sea tourism in the Aegean to Turkey," General Secretary of the Association of Greek Tourism Enterprises,
същевременно Турция получи финансовия контрол върху морския туризъм в Егейско море“, каза генералният секретар на Асоциацията на гръцките предприятия

The objective of the financial controls is to verify whether FP7 transactions comply with the eligibility requirements
Целта на финансовите контроли е да проверят дали свързаните с 7РП операции отговарят на изискванията за допустимост