THE FINANCIAL YEAR - превод на Български

• финансовата година
• бюджетната година
• счетоводна година
• отчетната година
• финансова година
• данъчната година
• за финансовата г

Примери за използване на The financial year на Английски и техните преводи на Български

After the end of the financial year.
След края на финансовата година.

As of the end of the financial year.
След края на финансовата година.

Budget for the financial year.
Бюджет за финансовата година.

Of the end of the financial year.
След края на финансовата година.

(Annual Report concerning the financial year 2005, paragraphs 7.6 to 7.8).
(Годишен доклад за финансовата 2005 година, точки 7.6- 7.8).

Annual Report concerning the financial year 2006, paragraphs 6.23
Годишен доклад за финансовата 2006 година, точки 6.23

(Annual Report concerning the financial year 2006, paragraphs 7.10 to 7.11).
Официален вестник на Европейския съюз 155(Годишен доклад за финансовата 2006 година, точки 7.1- 7.11).

The financial year ending 31 December, 2015.
За финансовата година, приключваща на 31 декември 2015 г.

For cohesion the financial year ends at 30 June year(n-1).
В областта на сближаване финансовата година приключва на 30 юни(n 1).

Within the financial year for which it is sought, are to be asserted?
В рамките на финансовата година, за която се претендират?

Court of auditors' annual report concerning the financial year 1999.
ГодишендокладнаСметната палата за финансовата 1999 година.

After the financial year end.
След края на финансовата година.

Budgetary implementation during the financial year 2009.
Изпълнение на бюджета за финансовата 2009 година.

Following the financial year end.
След края на финансовата година.

(22) See the Annual Report concerning the financial year 2005, paragraphs 2.3 and 2.24.
(22) Вж. годишния доклад за финансовата 2005 година, точки 2.3 и 2.24.

payment appropriations for the financial year in question;
бюджетните кредити за плащания за въпросната финансова година;

See paragraph 6.65 of our annual report concerning the financial year 2014.
Вж. точка 6.65 от Годишния доклад на Сметната палата за финансовата 2014 година.

See paragraph 6.59 of our upcoming annual report concerning the financial year 2015.
Вж. точка 6.59 от предстоящия Годишен доклад на Сметната палата за финансовата 2015 година.

assigned revenue received from the beginning of the financial year until the end of the preceding month.
получени целеви приходи от началото на бюджетната година до края на предходния месец;

The amounts of severance payments awarded during the financial year, number of beneficiaries
Размер на плащанията при прекратяване на договори, начислени през отчетната година, брой на получателите на такива плащания