ФЛАНГОВЕТЕ - превод на Английски

• flanks
• wings
• flank
• flanking

Примери за използване на Фланговете на Български и техните преводи на Английски

Мъжете ти ще са ни от голяма полза по фланговете.
Your men will be of great value on our flanks.

Тяхната задача е да подсигурят фланговете на десантната зона.
Their mission, to secure the flanks of the landing zone.

Там, през фланговете.
There, across the flanks.

монголска лека конница атакува фланговете на полската кавалерия.
Mongol light cavalry flanked the Polish forces.

Да обучи екип, който да се използва фланговете във фазата на атаката.
To train a team to use the flanks in the attacking phase.

Копаем окопи по фланговете.
We're digging trenches all along our flanks.

Треньор на отбора как да атакува номера нагоре по фланговете.
Coach a team how to attack numbers up on the flanks.

Влак играчи в добро натрупване игра и довършителни от фланговете.
Train players in good build up play and finishing from the flanks.

важат за масивни удари и инсулти по фланговете.
apply to massive attacks and strokes on the flanks.

Вече са покрили фланговете.
Have covered our flanks.

Разпръснете се, проверете фланговете.
Move wide, check the flanks.

без да бъде възможно широко разгръщане по фланговете.
without possible broad deployment on the wings.

отпред са въоръжените руснаците и по фланговете има артилерия.
Russians have guns in the valley and batteries and riflemen on each flank.

Служи за заместване на предните зони в случай на изгубени единици по Фланговете или в Центърa.
Serves for filling in for the front zones in case of lost units in the Flank or the Center.

Скоро фланговете на Ортокидите обгръщат кръстоносците.[5].
Artuqid flanking forces enveloped the crusaders.[5].

без да излагате фланговете.
without offering you his flank.

Tе ще се опитат да бягат, разбира се, и тогава ми трябвате по фланговете.
They will try to run, of course, and that's when I need you boys in flanking position.

може скоро да открият, че саурианите са поразили поддържащите войски по фланговете им.
as a careless enemy can soon find their support troops flanked by these creatures.

На 21 май британците започват бронирана контраатака срещу фланговете на 7-ма танкова дивизия и SS-Totenkopf.
On 21 May, the British launched an armored counterattack against the flanks of 7th Panzer Division and SS-Totenkopf.

Вулканични куполи обикновено възникват в рамките на кратера и по фланговете на големи композитни вулкани.
Volcanic domes commonly occur within the craters or on the flanks of large composite volcanoes.