ФУНДАМЕНТАЛНИ ПОЗНАНИЯ - превод на Английски

• fundamental knowledge
• foundational knowledge
• foundation knowledge

Примери за използване на Фундаментални познания на Български и техните преводи на Английски

Трудовете им предоставят фундаментално познание за функциите на живите клетки с приложение в разработването на нови терапии за ракови заболявания.
Their work provided fundamental knowledge of how a living cell functions and how it is used for the development of new cancer treatments.

Трудовете им предоставят фундаментално познание за функциите на живите клетки с приложение в разработването на нови терапии за ракови заболявания.
Their work has provided fundamental knowledge of how a living cell functions and is, for instance, used for the development of new cancer treatments.

Всеки виртуален изпълнителен асистент BPO, който аутсорсирате, ще се ангажира с фундаменталните познания за вашия бизнес, за да звучи професионално
Every BPO Virtual Executive Assistant that you outsource will commit to the fundamental knowledge of your business in order to sound professional and to thoughtfully cater

осигуряващи фундаментални познания и създаване на нови приложения.
providing fundamental insight and creating new applications.

осигуряващи фундаментални познания и създаване на нови приложения.
providing fundamental insights and creating new applications for mankind.

Освен това ние предлагаме на нашите клиенти фундаментални познания и дългогодишен опит в профилираните направления“международна регистрация”,“медицински експертизи”,“управление на качеството”.
We also offer our customers expert knowledge and extensive experience in the fields of international drug approval procedures, medical reports and quality management.

Ще се придобият фундаментални познания за глобалните инвестиции, свързани с индустрията на финансовия пазар, което ще позволи на квалифицирания студент да работи в съвременния свят на професионалните финансови пазари.
Fundamental knowledge of global investment principles will be gained enabling the qualifying student to work in today's world of professional investing.

Ще бъдат получени фундаментални познания за глобалните принципи за инвестиции и съкровищни услуги, които ще позволят на квалифицирания студент да работи в съвременния свят на професионално управление на корпоративните каси.
Fundamental knowledge of global investment principles will be gained enabling the qualifying student to work in today's world of professional investing.

се опитайте да придобиете фундаментални познания за това, което е правил, когато е бил там,
try to gain fundamental knowledge of what he was doing when he was there,

се трупат фундаментални познания, необходими на съвременния човек, за да има самочувствие на осведомена
chronological order, the fundamental knowledge accumulates, which is necessary to modern man so as to be able to

изцяло насочени към усвояване на фундаментални познания от разработката на софтуер
fully directed towards gaining fundamental knowledge in software development

изцяло насочени към усвояването на фундаментални познания, развиващи логическото
entirely directed to the adoption of fundamental knowledge, developing logical

изцяло насочени към усвояването на фундаментални познания, развиващи логическото
all aimed at gaining fundamental knowledge, developing of logical

Основната цел е да подготви студентите със солиден опит от необходимите фундаментални познания в инженерната механика,
The major aims to prepare students with a solid background of the required fundamental knowledge in engineering mechanics,

информационни системи с фундаментални познания, базирани на инженерната наука,
information systems with fundamental knowledge based on engineering science,

Целта на учебната програма е да подготви висококвалифицирани специалисти по компютърни науки с фундаментални познания по компютърни науки,
The aim of the study program is to prepare highly qualified computer science specialists with fundamental knowledge of the computer sciences,

Целта на учебната програма е да подготви високо квалифицирани компютърни науки специалисти с фундаментални познания за компютърните науки,
The aim of the study programme is to prepare highly qualified computer science specialists with fundamental knowledge of the computer sciences,

Студентите могат да допълват фундаменталните познания в областта на Изкуството
Covering a broad range of content relevant to the wider creative industries, too, students can supplement foundational knowledge in the areas of Artist& Repertoire,

което гарантира, че фундаменталните познания, разработени в UTC, се усвояват успешно от SKF,
which ensures that the fundamental understanding developed within the UTC is successfully utilised by SKF,

тъй като им липсва фундаменталното познание, върху което се основава работата.
for they lack the fundamental knowledge upon which the work is based.