ХАРАКТЕРНАТА - превод на Английски

• characteristic
• typical
• distinctive
• peculiar
• specific
• characterises
• idiosyncratic
• salient

Примери за използване на Характерната на Български и техните преводи на Английски

Стрелец влюбена жена: характерната марка.
Sagittarius woman in love: the characteristic mark.

Терминът"клас" на метални врати означава характерната стойност.
The term"class" of metal doors means the characteristic value.

При тази болест се отличава характерната и нехарактерна болка.
In this disease, distinguish characteristic and uncharacteristic pain.

Германия премина във въздушна война с характерната си ефективност.
Germany went to aerial war with its characteristic efficiency.

Има дезодорирующее действие с характерната охлаждащ усещане.
There is a deodorizing action with the characteristic cooling feeling.

изразява вълнението си с характерната за него безмълвност“.
but expressing it with characteristic silence.".

Характерната карта може да помогне на тази сложна мрежа от герои да се заплете.
A character map can help keep this complex web of characters from getting tangled.

Характерната роботика може да засее семената на това роботите наистина да станат съпричастни.
Character robotics could plant the seed for robots that actually have empathy.

Характерната назъбена линия е знак за хармония,
The characteristic jagged line is a sign of harmony,

Характерната заоблена форма е една от най-значимите характеристики на фурните Gorenje.
The characteristic rounded shape is one of the most beneficial features of Gorenje ovens.

Така се образува характерната пухкава форма с плоско дъно на купестите облаци.
This creates the characteristic flat-bottomed puffy shape associated with cumulus clouds.

Горната част е характерната сплитка" оризова нишка".
The upper part has the signature rice weave.

Всъщност, без характерната зъбна тиква,
Indeed, without the characteristic toothy pumpkin,

Ъглите в края са леко завити и образуват характерната"самоедска усмивка".
The corners of the mouth are slightly curved forming the characteristic"Samoyed Smile".

Стълбът на дърводелеца може да бъде идентифициран чрез характерната раздвоена форма на нападателя.
The joiner's hammer can be identified by the characteristic bifurcated form of the striker.

Quinta Real Zacatecas олицетворява“старото Мексико” на испанските конквистадори с с характерната колониална архитектура.
The Quinta Real Zacatecas incorporates the feel of"Old Mexico," with its colonial architecture.

Институциите на семейството, църквата и училището на едно поколение предопределят характерната тенденция на последващото поколение.
The homes, churches, and schools of one generation predetermine the character trend.

Alitsin също отговаря за характерната миризма.
Allicin is also responsible for the distinct smell of garlic.

Подскачат странично по клоните, за разлика от характерната наперена походка на други майни.
It hops sideways along the branch, unlike the characteristic jaunty walk of other mynas.

Уникалните ароматни съединения дават на всяко етерично масло характерната си същност.
The exclusive aromatic compounds provide every essential oil its distinguishing essence.