ХАРИЗМАТА - превод на Английски

• charisma

Примери за използване на Харизмата на Български и техните преводи на Английски

Идрис Елба има физиката, харизмата, присъствието".
Idris Elba certainly has the physicality, the charisma, the presence.".

Елинови приключения Next Мистерията на траките и харизмата на една крепост.
Next The mystery of the Thracians and the charisma of a fortress.

Това беше обединението на Църквата, харизмата на Христос.
This was the unity of the Church, the charism of Christ.

Мар. 20, 2018 Мистерията на траките и харизмата на една крепост.
Mar 20, 2018 The mystery of the Thracians and the charisma of a fortress.

Share Previous Мистерията на траките и харизмата на една крепост.
Share Previous The mystery of the Thracians and the charisma of a fortress.

Но я има харизмата.
She has the charisma.

размисълът ще ви позволи да продължите да укрепвате плодотворно харизмата на гостоприемството и грижите,
discernment will allow you to continue making fruitful your charism of hospitality and care,

Това е харизмата или способностите на конкретен преговарящ да работи с другите,
This is the charisma or abilities of a specific negotiator to work with others,

Да оцени харизмата на жената да известява Евангелието и служи на хората във възпитателната област,
And she must especially appreciate the charism of women in announcing the Gospel and serving people in the field of sober education,

Винаги трябва да се бди над харизмата, пречиствайки евентуалните човешки крайности чрез търсенето на единството с всички и послушанието към Църквата.
It is always necessary to keep watch over the charism, purifying the eventual human excesses through the search for unity with all and through obedience to the Church.

Винаги трябва да се бди над харизмата, пречиствайки евентуалните човешки крайности чрез търсенето на единството с всички
It is always necessary to watch over the charism, purifying eventual human excesses through the search for unity with all

Разбира се, това е доста лесно- харизмата, генерирани през годините-
Of course, it is quite easy- the charisma generated over the years-

Някои от тях разчитаха на харизмата на лидерите си, докато други се възползваха от национализма, за да изградят своята реторика.
Some of them relied on the charisma of their leaders, while others used nationalism to build-up their rhetoric.

Винаги трябва да се бди над харизмата, пречиствайки евентуалните човешки крайности чрез търсенето на единството с всички и послушанието към Църквата.
It is always necessary to keep an eye on the charism, cleaning out the eventual human excesses through the search for unity with all and obedience to the Church.

Харизмата на непогрешимо в определянето доктрина е от основно значение за мисията на папата да бъде видимият знак
The charism of infallibly in defining doctrine is instrumental to the Pope's mission to be the visible sign

размисълът ще ви позволи да продължите да укрепвате плодотворно харизмата на гостоприемството и грижите,
discernment will enable you to continue making fruitful the charism of hospitality and of care,

Marian University, католически Marian University за либерални изкуства, основан в харизмата на Конгрегацията на Сестрите на Сейнт Агнес,
Marian University, a Catholic liberal arts university grounded in the charism of the Congregation of Sisters of St. Agnes,

Чрез харизмата на царственото свещенство верните са призвани към свещеническото служение в Църквата”.37.
Through the charisma of the royal priesthood the Christian is call to priestly ministry in the Church.”.

Проучванията показват, че 70% от харизмата, която хората усещат, се дължат на физическата, а не на вербалната комуникация.
Some studies have found that up to 70 percent of charisma and connection people feel is due to physical rather than verbal communication.

На 3 април ще бъде организирано служение за хората, които по различни начини са вдъхновени„от харизмата на милосърдието“, обединени в движения,
April 3, 2016 there will be an event“for those who in various ways are inspired by a charism of mercy(movements, associations,