ХОРМОНАЛНА НЕДОСТАТЪЧНОСТ - превод на Английски

• hormonal failure
• hormonal deficiency
• hormonal insufficiency

Примери за използване на Хормонална недостатъчност на Български и техните преводи на Английски

Например, след аборт на фона на хормонална недостатъчност могат да планират друга бременност само след 3 месеца(при липса на други патологии
For example, after a spontaneous abortion against a background of hormonal insufficiency, it is possible to plan the next pregnancy after 3 months(provided there are no other pathologies

Хипотермията или хормоналната недостатъчност също могат да доведат до развитие на възпаление.
Hypothermia or hormonal failure can also give rise to the development of inflammation.

Хормонални недостатъчност след раждането- Womens Education.
Hormonal failure after birth- Womens Education.

Как да се възстанови хормоналната недостатъчност при жените: лечение с наркотици, народни средства.
How to restore hormonal failure in women: drug treatment, folk remedies.

Хормоналната недостатъчност може също да предизвика внезапно кървене.
Hormonal failure may also cause sudden bleeding.

Хормонални недостатъчност след раждането.
Hormonal failure after birth.

Друг проблем е хормоналната недостатъчност, причинена от канцерогенни смеси.
Another trouble- hormonal failure, Caused by carcinogenic mixtures.

който причинява хормонални недостатъчност на организма.
which causes the body's hormonal failure.

Хормонални смущения при жените- симптоми и причинява хормонални недостатъчност.
Hormonal disruptions in women- symptoms and causes hormonal failure.

Ендокринологът ще предпише анализ на хормоните, за да изключи хормоналната недостатъчност.
The endocrinologist will prescribe analyses to hormones to exclude hormonal failure.

Хормоналната недостатъчност в женското тяло причинява разстройство не само в репродуктивната система,
A hormonal failure in a woman's body causes a disruption not only in the reproductive system,

Признаци на хормонален недостатъчност могат да бъдат чести прояви на главоболие
Signs of hormonal failure may be frequent manifestations of headaches

Кафяви петна по кожата могат да се дължат на хормонален недостатъчност, дълъг престой на слънце
Brown spots on the skin can occur due to hormonal failure, a long stay in the sun

Липсата на смазване може да бъде причинено от хормонален недостатъчност при жените, психологически проблеми
Lack of lubrication can be caused by hormonal failure in the body of a woman,

бременност или друг хормонален недостатъчност, стресови ситуации),
pregnancy or other hormonal failure, stressful situations),

От дълго време проблемите на хормоналната недостатъчност бяха дискутирани във връзка с промените в здравето на жените
For a long time, the problems of hormonal failure were discussed in connection with changes in women's health,

Хормоналната недостатъчност в женското тяло причинява разстройство не само в репродуктивната система, но и в цялото тяло.
Hormonal failure in the body of a woman causes a disruption in the work of not only the organs of the reproductive system, but the whole organism.

Най-малкото, поради причината, в която страда хормоналната недостатъчност, може да възникне периодична болка в долната част на корема,
At least, for the reason that the hormonal failure suffers, periodic pain in the lower abdomen can occur,

Да, хормоналната недостатъчност в организма може да провокира появата на акне,
Yes, hormonal failure in the body can provoke the appearance of acne,

Но трябва да имаме предвид, че повишената BT може да се дължи на заболявания на органите, които произвеждат хормони, а хормоналната недостатъчност може да доведе до забавяне на менструацията.
But it must be borne in mind that increased BT can be with diseases of the organs that produce hormones, and hormonal failure can cause a delay in menstruation.