ЦИРКУЛИРАЩИ - превод на Английски

circulating
циркулират
разпространяват
се движат
обикалят
обращение
циркулацията
циркулиране
обръщение
circulate
циркулират
разпространяват
се движат
обикалят
обращение
циркулацията
циркулиране
обръщение
circulated
циркулират
разпространяват
се движат
обикалят
обращение
циркулацията
циркулиране
обръщение

Примери за използване на Циркулиращи на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Е възможно да се елиминират токсините, циркулиращи в организма, да се подобри кръвообращението
It's possible to eliminate toxins circulating in the body, improving circulation
Основните компоненти, циркулиращи в кръвта, са флувастатин
The major components circulating in the blood are fluvastatin
Тези"допълнителни" странични вериги се разпадат, за да се превърнат в антитела, циркулиращи в тялото.
Additional side chains broke off to become the antibodies that circulate through the body.
В резултат пробата от кръвта на майката съдържа смесица от ембрионални и майчини циркулиращи ДНК.
As a result, a maternal blood sample contains a mixture of fetal and maternal circulating DNA.
Техните многократни призиви към гражданите да съобщават за нарушения на това правило са били последвани от огромно количество снимки, циркулиращи в Twitter и показващи нелегални кампании.
Their repeated calls to fellow citizens to report any infringements of this rule were followed by a number of pictures circulated through Twitter and showing illegal campaining.
схеми на информационния поток, циркулиращи в организацията и методологията на бази данни.
a flow of information flows that circulate in the organization and methodology of organizing databases.
мозъкът е чувствителен към всеки токсин или бактерия, циркулиращи в кръвта.
the brain is susceptible to any toxin or bacteria circulating in the bloodstream.
Цялата ендокринна система работи заедно като контролира нивата на хормоните, циркулиращи в тялото.
The whole endocrine system works in unison to control hormone levels that circulate through the body.
светлината понякога леко се видоизменя под действието на различните видове енергии и материя, циркулиращи в цялото организирано пространство.
is sometimes slightly modified by the various forms of energy and matter which circulate in all organized space.
светлината понякога леко се видоизменя под действието на различните видове енергии и материя, циркулиращи в цялото организирано пространство.
is sometimes slightly modified by the various forms of energyˆ and matter which circulate in all organized spaceˆ.
Цялата ендокринна система работи заедно като контролира нивата на хормоните, циркулиращи в тялото.
The entire endocrine system operates together to control levels of hormones that circulate in the body.
Цялата ендокринна система работи заедно като контролира нивата на хормоните, циркулиращи в тялото.
The entire endocrine system operates together to control the level of hormones that circulate in the body.
Измежду приготовленията за голямото събитие били съставени и серия от циркулиращи писма, съобщаващи за кралското раждане за величието
Among the preparations for the great event was the drawing up of a series of circular letters announcing the royal birth to the great
Взрив от един случай от циркулиращи ваксинодериватни полиовируси тип 1(cVDPV1) бе потвърден в
In Lao Democratic People's Republic a circulating vaccine-derived poliovirus type 1(cVDPV1)
контрол на глюкозата до циркулиращи мазнини и възпаления.
glucose control to circulating fat and inflammation.
Тези райони са засегнати също така и от епидемия от циркулиращи ваксино-дериватни полио вируси тип 2(cVDPV2).
The country is also affected by a circulating vaccine-derived poliovirus type 2(cVDPV2).
Експертите доказват, как сънят предпазва децата от съдови увреждания, дължащи се на циркулиращи хормони на стреса и холестерол, увреждащ стените на артериите.
Experts are learning more about how sleep protects kids from vascular damage due to circulating stress hormones and arterial wall- damaging cholesterol.
Това е така, защото организма Ви е загубил способността си да премахва напълно натрупаните токсини, циркулиращи в кръвта.
Your body has become unable to completely process all of the toxins that are circulating within your bloodstream.
юбилейни и циркулиращи монети. Български монети.
commemorative, and circulation coins. Bulgarian Coins.
Белите кръвни телца, циркулиращи, както се разбира от тяхното име,
The white blood cells that circulate, as the name says,
Резултати: 359, Време: 0.0826

Циркулиращи на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски