ЦЪРКОВНИЯ ДВОР - превод на Английски

• churchyard
• church yard

Примери за използване на Църковния двор на Български и техните преводи на Английски

Предпочитам да разкопая целия църковен двор, преди онзи да ни види сметката.
It's my fancy we will dig a church yard full before that long-legged jackanape is done with us.

Когато църковният двор на„Свети Георги“ е преустроен през 1969 г.,
When the churchyard of St. George's was redeveloped in 1969,

намерете изворче в църковен двор, който да е далече от голям град.
find a spring in the churchyard, which is far from the big city.

пълен с цветове църковен двор.
full with colors church yard.

се натъква на мистериозен меч в камък в църковен двор.
comes across a mysterious sword in a stone in a churchyard.

Преносното ѝ значение е, че ако на Коледа е топло, църковният двор(където са погребвали починалите) се препълва.
It is important that if Christmas is warm, the churchyard(where the dead have been buried) is overflowing.

средства, ковачевлии издигат без официално разрешение висока 12 метра камбанария в църковният двор.
also money and erected a 12 m high belfry in the churchyard without official permission.

Исаак в църковния двор?
Isaac in the courtyard?

Църковния двор е обграден от.
The church is surrounded by.

Църковния двор е добре укрепен.
Well, the church compound is heavily fortified.

Църковния двор е обграден от.
The cemetery is surrounded by.

В църковния двор, за моя сметка.
A proper burial… in the churchyard… at my expense.

Няма ми църковния двор, можете ли да повярвате?
Out of my churchyard, would you believe?

Малки маргаритки, какво правите тук, в църковния двор?
Little daisies, what are you doing here in the churchyard?

Старото училище В църковния двор се намира старото училище.
There is an old school in the churchyard. The Old school in Staro Stefanovo.

Един ден, докато играели на топка близо до църковния двор.
And one day when they were at ball close to the churchyard-.

Но всички тези хора, включително и леля Луиз лежат в църковния двор!
But all of those people including Aunt Louise are lying in the churchyard!

Кулата-камбанария е разположена на входа в църковния двор, вратата за достъп е разположена под камбанарията,
The bell tower is located at the entrance to the churchyard, the gateway being beneath the bell tower,

Изявлението на автобусна спирка на“Сейнт Пол църковния двор”, но не можете да пропуснете огромната сграда на дясно.
The bus stop announcement is for'St Paul's Churchyard' but you can't miss the huge building on your right.

е погребан в църковния двор[1].
was buried in the churchyard.