ЦЯЛОТО ГРАДЧЕ - превод на Английски

• whole town
• whole city
• entire town
• entire city
• entire village
• whole village

Примери за използване на Цялото градче на Български и техните преводи на Английски

Цялото градче и изградено по поречието на река Вълтава,
The whole town is built along the Vltava River,

В момента, в който колата блъсне магарето,… цялото градче се събира като всички крещят и стрелят.
The moment the car hits the donkey the entire village comes running out screaming and shouting.

Зоните постепенно ще се разширяват, като целта е през 2035 г. те да обхванат цялото градче.
It will be gradually expanded until the zone covers the entire city by 2035.

когато се преместих в Канайма, цялото градче ми спретна парти.
when I moved to Canaima, the whole town threw me a party.

Цели градчета.
Whole villages!

Не могат да затрият цели градчета без никой да си даде сметка!
Still one can't make whole villages disappear!

Цялото градче сънува.
This town is dreaming.

Цялото градче ще се изсипе.
The whole town's coming through.

Цялото градче е полудяло, Мат.
The whole town's gone crazy, Matt.

Цялото градче смятало, че….
The whole city seemed….

Навярно бе единственият такъв в цялото градче.
It was likely the only one in town.

Навярно бе единственият такъв в цялото градче.
He might have been the only one in town.

Цялото градче прилича на зона на бедствие.
This place looks like a disaster area.".

Знаеш ли, че баща ми помогна да се изгради цялото градче.
You know, my father helped to rehabilitate that whole borough.

Никой нищо не получил, но цялото градче сега живее без дългове
No one produced anything, no one earned anything, but the whole town is now out of debt

Хората наизлезли, цялото градче се събрало и всич¬ки млади хора- почти триста души,
People gathered together, the whole town gathered- and all the young men, almost three hundred young men,

Не само, че фестивалът е добър, но цялото градче Провенс е вълнуващо
Not only that the festival is good, but the whole little town Provins is exciting

заедно двамата предприемат приключение, което обединява цялото градче.
together they em-bark on an adventure which brings the whole town together.

заедно двамата предприемат приключение, което обединява цялото градче.
together they em-bark on an adventure that brings the whole town together.

Наоколо се разполагаше цяло градче.
There was a whole village there.