ЧЕСТО ПРИЕМАТ - превод на Английски

• often take
• often assume
• often accept
• frequently take
• often adopt
• often takes
• commonly eat
• frequently assume
• often receive

Примери за използване на Често приемат на Български и техните преводи на Английски

Децата на възраст 2-12 години имат своя собствена пирамида с картинки на продуктите, които често приемат.
Young children aged 2-6 have their own pyramid, similar to the USDA pyramid but with pictures of products that children commonly eat.

Програмите LLM обикновено се предлагат на студенти с постоянна юридическа степен и често приемат международни кандидати.
LLM programs are usually available to students with a standing legal degree and often accept international candidates.

лекарите често приемат, че тя не е използвала правилно контрацептива.
doctors often assume she didn't use the contraceptive properly.

например играта има крайна и ясно заявена цел, децата често приемат различни роли и действат в група.
for example the playing has some goal and children often adopt roles and act as a group.

учените често приемат, че те съдържат„отделни и често противоречащи си мисловни линии“.
scholars frequently assume that those doctrines contain"separate and often contradictory streams of thought".

Хората с бъбречно заболяване често приемат лекарства за понижаване на кръвното налягане,
People with kidney disease often take medicines to lower blood pressure,

Децата на възраст 2-12 години имат своя собствена пирамида с картинки на продуктите, които често приемат.
Young children ages 2 to 6 have their own pyramid, similar to the USDA pyramid, but with pictures of foods that kids commonly eat.

Хоспитализираните пациенти често приемат антимикробни лекарствени средства, повишаващи плътността на VRE в стомашно-чревния тракт,
Hospitalized patients often receive antimicrobials that increase the density of VRE in the gastrointestinal tract, in turn facilitating

В края на краищата, момичетата често приемат огромни дози билкови инфузии
After all, girls often take huge doses of herbal infusions

чревни проблеми най- често приемат, че стомашните киселини,
intestinal problems most frequently assume that heartburn, indigestion,

Техните изявления, устни или писмени, често приемат формата на ентусиазирани описания на това,
Such utterance, whether by speech or by writing, often takes the form of ecstatic description of occurrences

Тези интервенции често приемат формата на мащабни стоманени скулптори описани като„градски играчки“ от художника.
These interventions often take the form of large-scale steel sculptures, described as‘urban toys' by the artist.

Хората с бъбречно заболяване често приемат лекарства за понижаване на кръвното налягане,
People with CKD often take medicines to lower blood pressure,

разочарованията често приемат доста сходна форма.
disappointment often takes an eerily similar form.

нарушена бъбречна функция често приемат лекарства, които се наричат диуретици.
poor kidney function often take medications that are called diuretics.

неврозата и психозата често приемат формата на натрапчив ритуал.
certainly psychosis, often takes the form of compulsive ritual.

това е нещо, което много собственици често приемат за даденост.
this is something that many homeowners often take for granted.

AR медиите често приемат формата на маркетингови кампании или произведения на изкуството.
AR media often takes the form of marketing campaigns or artwork.

демократични движения често приемат, че САЩ могат
democratic movements often assume the U.S. can

Литва и Естония често приемат стоки, предназначени за доставка в Москва.
Lithuania and Estonia- often accept the cargo destined for delivery to Moscow.