ЧУВСТВИТЕЛНИ - превод на Английски

• sensitive
• susceptible
• delicate
• sensitized
• sensible
• sensitivity
• responsive
• sentient
• sensitivities
• sensitizes

Примери за използване на Чувствителни на Български и техните преводи на Английски

Чувствителни сте към кофеина.
I have sensitivity to caffeine.

Не са особено чувствителни.
They are not particularly sensible.

Всички меки Мега особено сухи и чувствителни коса специфични.
All Soft Mega particularly dry and sensitized hair specific.

Подходящо е за хора с чувствителни стомаси.
It is suitable for people with delicate stomachs.

Минимални инхибиращи концентрации(mg/l) Чувствителни.
Minimum Inhibitory Concentrations(mg/l) Susceptible.

Gentle(за хора с чувствителни зъби);
Gentle( for people with sensitive teeth).

И не само са чувствителни, те са по-умни от кучетата.
And not only are they sentient, they're smarter than dogs.

Включва поддръжка за чувствителни оформления, сливане на няколко реда,
Includes support for responsive layouts, merging multiple rows,

Чувствителни към дори леко докосване до ставата.
Sensitivity even to easy contact with the joint.

И двамата са чувствителни.
They're both sensible.

IgE покритите клетки на този етап са чувствителни към алергените.
The IgE-coated cells, at this stage, are sensitized to the allergen.

Очите са много чувствителни.
Eyes are very delicate.

Инфекции на респираторния тракт, причинени от чувствителни Staphylococcus spp.
Respiratory tract infections caused by susceptible Staphylococcus spp.

Както си и мислех, чувствителни са към светлината.
What I thought, they're sensitive to the light.

Вашите чувствителни са около контрол или зависимост.
Your sensitivities are around control or dependency.

Ние сме чувствителни, изпитващи чувства същества, които се нуждаят от социални контакти.
We are sentient, feeling beings who need social contact.

Чувствителни към подобен подход.
Responsive to such an approach.

Силно чувствителни са към околната среда,
Have great sensitivity to the environment, the planet,

Които да не са енергетично чувствителни.
That can't be energetically sensible.

Blogging понякога може да има непредвидими последици в политически чувствителни области.
Blogging can generally have unexpected penalties in politically delicate areas.