ЧУВСТВИТЕЛНО - превод на Английски

• sensitive
• significantly
• considerably
• substantially
• markedly
• dramatically
• susceptible
• appreciably
• noticeably
• greatly
• sensitivity
• sensibly
• delicate
• sensible
• touchy
• perceptibly

Примери за използване на Чувствително на Български и техните преводи на Английски

Второто предизвикателство е, че разходите на Facebook нарастват чувствително.
A second challenge is that Facebook's costs are growing significantly.

Кожата е чувствително по-стегната, обновена и гладка.
Your skin is noticeably more tightened, renewed and smoothed out.

Vid чувствително опростява видео разговорите, като предлага лесна инсталация
Vid dramatically simplifies video calling by offering a streamlined setup

Икономическата и финансова криза чувствително засегна процеса на интеграция на единния пазар.
The economic and financial crisis has substantially damaged the single market integration process.

По това време възгледите на Витгенщайн за основите на математиката са се променили чувствително.
By this time, Wittgenstein's view on the foundations of mathematics had changed considerably.

капиталовата сметка на България през последното десетилетие са се подобрили чувствително.
years Hungary's current and capital account has improved markedly.

Да, чувствително.
Yeah, sensitive.

Водопроводното оборудване от полимери не е чувствително към химическия състав на водата.
Plumbing equipment made of polymers is not susceptible to the chemical composition of water.

След Освобождението броят на учениците се увеличава чувствително.
After the Liberation, the number of students increased significantly.

Регионалната анестезия чувствително редуцира болката по време на целия родилен процес.
Regional anesthesia greatly reduces pain during the birthing process.

Порцелановите фасети могат чувствително да променят цялата усмивка.
Porcelain veneers can dramatically change an entire smile.

Ако муцуната е чувствително по-къса, главата изглежда слаба и недостатъчно развита.
If foreface is noticeably shorter head looks weak and unfinished.

В резултат предложението би увеличило чувствително правителствените заеми.
As a result, the proposal would increase government borrowing substantially.

Питам родителите, дали детето им е чувствително към светлина, текстура или звук;
I ask parents if their child has sensitivity to light, texture or sound;

Детето е чувствително.
The child is sensitive.

Медицинското оборудване може да е чувствително към радиосмущения.
Medical equipment may be susceptible to radio interference.

Най-вероятно ще бъдат чувствително по-ниски от тези, които плащате в момента!
Most likely they will be significantly lower than those you pay now!

Вирусите могат чувствително да забавят компютъра.
Viruses can greatly slow down your computer.

Климатът става чувствително по-топъл, по-сух и слънчев.
The climate is noticeably warmer, drier and sunnier.

Шумоизолацията също е чувствително подобрена.
The noise issue was dramatically improved as well.