ШЕСТМЕСЕЧНО - превод на Английски

• six-month
• six-month-old
• 6 months
• half-yearly
• six months
• six month
• for six months

Примери за използване на Шестмесечно на Български и техните преводи на Английски

Да… с шестмесечно отстраняване.
Yeah… With a 6-month suspension.

Това става след шестмесечно прекъсване.
This comes after a 6-month closure.

Шестмесечно удължаване на Вашата декларация за защита на наследството по въпроса за архивната сграда.
A six-month extension on your application for heritage protection for the archives building.

Така ще се сложи край на сегашната система на шестмесечно ротационно председателство.
This will end the current system of a six-month rotating presidency.

Карциногенността е проучвана в двегодишно проучване при плъхове и шестмесечно проучване при трансгенни мишки.
Carcinogenicity was assessed in a two-year rat study and a six-month transgenic mouse study.

Исковете идват след шестмесечно проучване на пазара, извършено от CMA в погребалния сектор преди шест месеца.
The claims come following a six-month market study the CMA carried out into the funeral sector six months ago.

Една от най-младите жертви е шестмесечно бебе, за което се предполага, че се е задушило от дима.
One of the youngest victim was a six-month-old baby who died of smoke inhalation.

Първото е шестмесечно проучване, сравняващо Azarga с бринзоламид
The first was a six-month study comparing Azarga with brinzolamide

Вирусологичният отговор след едногодишно лечение и шестмесечно проследяване беше 36% за генотип 1
Virological responses after 1 year of treatment and 6 months of follow-up were 36% for genotype 1

Самата Дойч е транссексуална жена с шестмесечно бебе, което понастоящем е кърмено от съпругата на Дойч,
Deutsch herself is a transgender woman with a six-month-old baby who is currently being breastfed by Deutsch's wife,

Шестмесечно Практически кино е интензивна
Six-Month Practical Filmmaking is an intensive

Вирусологичният отговор след едногодишно лечение и шестмесечно проследяване беше 36% не за генотип 1 и 81% за генотип 2/ 3/ 4.
Virological responses after 1 year of treatment and 6 months of follow-up were 36% for genotype 1 and.

Освен това тя е въвела шестмесечно проследяване на предприетите от делегациите действия в отговор на констатациите на тези контроли.
Furthermore, it introduced a half-yearly follow-up of actions taken by the Delegations in response to the findings of these controls.

Една от най-младите жертви е шестмесечно бебе, за което се предполага, че се е задушило от дима.
One of the youngest victims was thought to be a six-month-old baby who died of smoke inhalation.

Шестмесечно проучване, проведено в Китай показва, че пиенето на алкална вода значително намалява нивата на кръвната захар до нормален диапазон при участниците.
One six-month study in China showed that drinking alkaline water significantly reduced blood sugar levels to normal range in participants.

След шестмесечно отлагане, преговори
After 6 months of postponing, negotiations

Все пак честотата на отчитането на дадено предприятие(годишно, шестмесечно, тримесечно) не трябва да засяга оценяването на неговите годишни резултати.
However, the frequency of an entity's reporting(annual, half-yearly, or quarterly) shall not affect the measurement of its annual results.

Потвърденият случай в Буня е шестмесечно бебе, чиито родители изглеждат добре,
The confirmed case in Bunia is a six-month-old infant, whose parents appear to be well,

Шестмесечно обучение към МТСП по„Предоставяне на социални услуги за деца и семейства“.
Six-month training at Ministry of labor and social policy in“Providing social services to children and families“.

След шестмесечно умствено-социално оценяване от специалист се съставя план за действие, който може да представлява удължено консултиране или физическа намеса.
After six months of psycho-social assessment by a clinician, an action plan would be drawn up, which could be continuing with counselling, or it could be a physical intervention.